Therion - Anthem - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Therion - Anthem




Anthem
Гимн
Blessed now, be all friends in faith
Благословенны теперь все друзья по вере,
Placing trust deep where future burns
Вверяющие свою судьбу будущему,
Peace is rising from this day on
Мир восстаёт с этого дня,
So will all of us return
И все мы вернёмся,
For where mornings used to bring no hope
Ибо там, где утра не приносили надежды,
A new form of light shall reign
Новая форма света воцарится.
The source of this left a spark in my heart
Источник этого оставил искру в наших сердцах,
Glowing to form a tone of ending pain
Разгораясь, чтобы положить конец боли,
Out of the darkness to rise side by side
Из тьмы восстать бок о бок,
Let's join forever to the sound of pride
Давайте объединимся навсегда под звуки гордости.
We will follow you, Caesar Seth
Мы последуем за тобой, Цезарь Сет,
You are sacred, from Heaven sent
Ты священен, посланник небес,
Nevermore shall we turn and flee
Никогда больше мы не повернёмся спиной и не убежим,
Truth in us shall fight for thee
Истина в нас будет сражаться за тебя,
In the future we will leave behind
В будущем, которое мы оставим позади,
Ceasing things we cannot find
Прекращая то, что мы не можем найти.
Deep in our minds we will place hand on heart
Глубоко в наших сердцах мы положим руку на сердце,
Calling on angels you keep from the dark
Взывая к ангелам, которых ты хранишь от тьмы,
Follow your light will we all, Caesar Seth
Мы все последуем за твоим светом, Цезарь Сет,
Until our savior brings the end
Пока наш спаситель не принесёт конец.
Trace the bloodline of ancient kings
Проследи родословную древних царей,
It will tell us what future brings
Она расскажет нам, что несёт будущее,
Hope of lanterns within our souls
Надежда фонарей в наших душах,
Will be glowing to behold
Будет сиять, чтобы её узреть,
Lead lost ages to your open hand
Веди потерянные века к своей открытой руке,
They will fall into your heart again
Они снова попадут в твоё сердце.
Tomorrow we'll forge no chains for ourselves
Завтра мы не будем ковать цепи для себя,
Of peace and plenty we will live to tell
Мы будем жить, чтобы рассказать о мире и изобилии,
Our names take flight and this day will live on
Наши имена взлетят, и этот день будет жить,
Wingless, it's riding circles of the sun
Без крыльев, он кружит по кругу солнца.





Авторы: Christofer Johnsson, Per Albinsson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.