Текст и перевод песни Therion - Astral Sophia
Colored
shadows
taste
Ombres
colorées,
vous
me
goûtez
Astral
Sophia
Astral
Sophia
Scarlet
juices
hear
Jus
écarlates,
vous
m'entendez
Astral
Sophia
Astral
Sophia
Have
you
been
here
long
Êtes-vous
ici
depuis
longtemps,
Floating
in
the
dark
Flottant
dans
l'obscurité
Like
a
shining
stream?
Tel
un
ruisseau
scintillant
?
Have
you,
majesty?
Êtes-vous
là,
Majesté
?
Many
are
my
names
moving
above
me
Nombreux
sont
mes
noms
vibrant
au-dessus
de
moi
Ominous
my
touch,
searching
beneath
thee
Sinistre
mon
toucher,
cherchant
sous
toi
Look
beyond
the
gate
of
stars
Regarde
au-delà
de
la
porte
des
étoiles
I've
been
sent
to
travel
far
J'ai
été
envoyé
pour
voyager
loin
Broken
seals
from
long
ago
Sceaux
brisés
d'un
temps
ancien
Wells
below
await
to
flow
Les
puits
en
dessous
attendent
de
couler
Burning,
grieving,
ruling
this
lonely
world
Brûlant,
pleurant,
régnant
sur
ce
monde
solitaire
Glorious
entity,
dear
child
of
mine
Glorieuse
entité,
chère
enfant
à
moi
Hear
him,
hear
me
Écoute-le,
écoute-moi
Hear
all
and
every
word
Écoute
chaque
mot
Knowing,
believing
Sachant,
croyant
A
new
form
of
light
Une
nouvelle
forme
de
lumière
My
Helena
brings
peace
to
thy
son
Ma
Hélène
apporte
la
paix
à
ton
fils
My
Johanna,
his
fate
Ma
Jeanne,
son
destin
They're
mesmerized
by
their
false
disguise
Ils
sont
hypnotisés
par
leur
faux
déguisement
Cradle
set
alight,
lead
us
into
night
again
Berceau
embrasé,
guide-nous
à
nouveau
dans
la
nuit
Walls
of
sleep
shall
fade
away
Les
murs
du
sommeil
s'effaceront
(Our
children
seek
the
way)
(Nos
enfants
cherchent
le
chemin)
Rid
them
of
their
human
waste
Débarrasse-les
de
leurs
déchets
humains
(They
will
not
be
afraid)
(Ils
n'auront
pas
peur)
Spirits
of
their
misery
Esprits
de
leur
misère
(No
seed
may
be
condemned)
(Aucune
graine
ne
peut
être
condamnée)
All
embrace
the
enemy
Tous
embrassent
l'ennemi
(When
revelation
ends)
(Quand
la
révélation
prend
fin)
Viewing
horizons
of
future
serene
Contemplant
les
horizons
d'un
futur
serein
Born
on
the
night
sky
to
all
of
our
dreams
Né
dans
le
ciel
nocturne
pour
tous
nos
rêves
Оцените перевод
1
Bringing the Gospel
2 Forgive Me
3 Beneath the Starry Skies
4 To Shine Forever
5 The Crowning of Splendour
6 The Solid Black Beyond
7 Turn from Heaven
8 Bring Her Home
9 Never Again
10 Signs Are Here
11 Through Dust, Through Rain
12 Where Will You Go?
13 Anthem
14 Theme of Antichrist
15 Seeds of Time
16 Striking Darkness
17 Time Has Come / Final Battle
18 Rise to War
19 Day of Wrath
20 Prelude to War
21 The Wasteland of My Heart
22 Thy Will Be Done!
23 To Where I Weep
24 Laudate Dominum
25 What Is Wrong?
26 Jewels from Afar
27 Night Reborn
28 Temple of New Jerusalem
29 Remaining Silent
30 The Palace Ball
31 Resurrection
32 Cursed by the Fallen
33 The Arrival of Apollonius
34 Behold Antichrist
35 Shoot Them Down!
36 Burning the Palace
37 Morning Has Broken
38 Our Destiny
39 Hail Caesar!
40 Nothing but My Name
41 The Lions Roar
42 Garden of Peace
43 Dagger of God
44 Astral Sophia
45 My Voyage Carries On
46 Pledging Loyalty
2 Forgive Me
3 Beneath the Starry Skies
4 To Shine Forever
5 The Crowning of Splendour
6 The Solid Black Beyond
7 Turn from Heaven
8 Bring Her Home
9 Never Again
10 Signs Are Here
11 Through Dust, Through Rain
12 Where Will You Go?
13 Anthem
14 Theme of Antichrist
15 Seeds of Time
16 Striking Darkness
17 Time Has Come / Final Battle
18 Rise to War
19 Day of Wrath
20 Prelude to War
21 The Wasteland of My Heart
22 Thy Will Be Done!
23 To Where I Weep
24 Laudate Dominum
25 What Is Wrong?
26 Jewels from Afar
27 Night Reborn
28 Temple of New Jerusalem
29 Remaining Silent
30 The Palace Ball
31 Resurrection
32 Cursed by the Fallen
33 The Arrival of Apollonius
34 Behold Antichrist
35 Shoot Them Down!
36 Burning the Palace
37 Morning Has Broken
38 Our Destiny
39 Hail Caesar!
40 Nothing but My Name
41 The Lions Roar
42 Garden of Peace
43 Dagger of God
44 Astral Sophia
45 My Voyage Carries On
46 Pledging Loyalty
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.