Текст и перевод песни Therion - Beneath the Starry Skies

Beneath the Starry Skies

I am still lost between the whispers and the cries
Forgotten in your arms beneath starry skies
A human touch still embracing who I am
Embracing me, silencing the pleas of this man

A wind bringing us rain never again
Beneath the starry skies

Dissolve words on my tongue
Behold waters flow into the sea
Tides will carry us home, undress for spring
On my lips place your name
For your eyes are pearls beyond this world

Poets may promise us all gold that can never come true
But what will be left through the glass of love?
Starry skies sparkling above, you and I
My angel eyes, my angel eyes

Dripping darkness cover morning enter our hearts
Beneath the starry skies
Dripping darkness cover morning enter our hearts
Beneath the starry skies

Lost in chaos of time you are
Turn of future shall rise for thee
So seek the hall of the empty God
Fate will bring you eternity

Под звездным небом

Я все еще потерян между шепотом и криками,
Забытый в твоих объятиях под звездным небом.
Твое прикосновение все еще чувствую я,
Обнимаешь меня, заглушая мольбы мои.

Ветер, приносящий нам дождь, больше не вернется
Под звездным небом.

Слова растворяются на моем языке,
Смотри, как воды текут в море.
Приливы понесут нас домой, разденемся для весны.
На моих губах твое имя,
Ибо твои глаза - жемчужины за пределами этого мира.

Поэты могут обещать нам золото, которое никогда не станет реальностью,
Но что останется сквозь стекло любви?
Звездное небо, сверкающее над нами, ты и я.
Мои ангельские глаза, мои ангельские глаза.

Капающая тьма покрывает утро, входит в наши сердца
Под звездным небом.
Капающая тьма покрывает утро, входит в наши сердца
Под звездным небом.

Потерянная в хаосе времени, ты
Поворот будущего настанет для тебя.
Так ищи зал пустого Бога,
Судьба принесет тебе вечность.