Текст и перевод песни Therion - Day of Wrath
Slowly,
mist
erases
dawn
Медленно,
туман
стирает
рассвет,
Turn
to
dust
shall
island
of
dreams
and
silver
В
прах
обратится
остров
грёз
и
серебра.
What
will
of
this
day
become?
Чем
станет
этот
день,
скажи?
Colored
red
is
the
heaven
behind
our
darkness
Алым
окрашено
небо
за
нашей
тьмой.
Oh,
savior,
show
me
the
way
О,
спасительница,
укажи
мне
путь,
Oh,
savior,
show
me
О,
спасительница,
укажи.
Out
of
the
dark
Из
тьмы
кромешной,
My
nocturnal
art
Моё
искусство
ночное
Soon
shall
become
morning
Скоро
станет
утром
ясным.
Echoes
of
pain
Эхо
боли,
Following
my
name
Следуя
за
моим
именем,
None
shall
remain,
fire
bring
Ничего
не
останется,
огонь
принесёт
забвение.
When
the
tales
of
love
are
gone
Когда
истории
любви
уйдут,
One
by
one
on
the
stairway
of
no
returning
Одна
за
другой,
по
лестнице
без
возврата,
Love
itself
shall
linger
on
Сама
любовь
останется,
It
will
be
there,
vibration,
like
rhythm
burning
Она
будет
здесь,
вибрацией,
как
горящий
ритм.
Savior
guiding
my
way
Спасительница,
ведущая
меня,
My
faith
shall
never
fail
Моя
вера
никогда
не
иссякнет.
Shadows
of
light
Тени
света,
Children
of
the
night
Дети
ночи,
Soon
shall
unite
mankind
Скоро
объединят
человечество.
Eyes
of
the
deep
Глаза
бездны,
Watching
in
your
sleep
Наблюдающие
во
сне,
Dreams
running
free
through
your
mind
Сны
свободно
бегут
в
твоём
разуме.
Lord,
your
day
has
come
Господи,
твой
день
настал,
Your
day
of
wrath
Твой
день
гнева.
Оцените перевод
1
Bringing the Gospel
2 Forgive Me
3 Beneath the Starry Skies
4 To Shine Forever
5 The Crowning of Splendour
6 The Solid Black Beyond
7 Turn from Heaven
8 Bring Her Home
9 Never Again
10 Signs Are Here
11 Through Dust, Through Rain
12 Where Will You Go?
13 Anthem
14 Theme of Antichrist
15 Seeds of Time
16 Striking Darkness
17 Time Has Come / Final Battle
18 Rise to War
19 Day of Wrath
20 Prelude to War
21 The Wasteland of My Heart
22 Thy Will Be Done!
23 To Where I Weep
24 Laudate Dominum
25 What Is Wrong?
26 Jewels from Afar
27 Night Reborn
28 Temple of New Jerusalem
29 Remaining Silent
30 The Palace Ball
31 Resurrection
32 Cursed by the Fallen
33 The Arrival of Apollonius
34 Behold Antichrist
35 Shoot Them Down!
36 Burning the Palace
37 Morning Has Broken
38 Our Destiny
39 Hail Caesar!
40 Nothing but My Name
41 The Lions Roar
42 Garden of Peace
43 Dagger of God
44 Astral Sophia
45 My Voyage Carries On
46 Pledging Loyalty
2 Forgive Me
3 Beneath the Starry Skies
4 To Shine Forever
5 The Crowning of Splendour
6 The Solid Black Beyond
7 Turn from Heaven
8 Bring Her Home
9 Never Again
10 Signs Are Here
11 Through Dust, Through Rain
12 Where Will You Go?
13 Anthem
14 Theme of Antichrist
15 Seeds of Time
16 Striking Darkness
17 Time Has Come / Final Battle
18 Rise to War
19 Day of Wrath
20 Prelude to War
21 The Wasteland of My Heart
22 Thy Will Be Done!
23 To Where I Weep
24 Laudate Dominum
25 What Is Wrong?
26 Jewels from Afar
27 Night Reborn
28 Temple of New Jerusalem
29 Remaining Silent
30 The Palace Ball
31 Resurrection
32 Cursed by the Fallen
33 The Arrival of Apollonius
34 Behold Antichrist
35 Shoot Them Down!
36 Burning the Palace
37 Morning Has Broken
38 Our Destiny
39 Hail Caesar!
40 Nothing but My Name
41 The Lions Roar
42 Garden of Peace
43 Dagger of God
44 Astral Sophia
45 My Voyage Carries On
46 Pledging Loyalty
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.