Текст и перевод песни Therion - Perennial Sophia - Live 2011

Perennial Sophia - Live 2011

Perennial Sophia

Enter paradise, the snake will find the way
She is Lilith, fallen from the sky
Fall into our world, the snake of paradise
Maid of wisdom in songs of Orpheus

She's the wisdom and the truth
The Eternal Sophia Perennial
Beyond the time, she is the one
You're the river, you're the womb
Perennial the Sophia

Sophia is here (do we need to hear?)
She's the gem of mind (or serpent for the blind)
She will make me see (or she will punish me)
She appears in a glare (or disappear)

She's the wisdom and the truth
The Eternal Sophia Perennial
Beyond the time, she is the one
You're the river, you're the womb
Perennial the Sophia

Shekinah, Shekinah
Eternal Sophia
Shekinah, Shekinah
Eternal Sophia

She's the wisdom and the truth
The Eternal Sophia Perennial
Beyond the time, she is the one
You're the river, you're the womb
Perennial Sophia, Sophia

Многолетняя София

Войди в рай, змея найдет дорогу
Она Лилит, упавшая с неба
Пади в наш мир, райская змея
Дева мудрости в песнях Орфея

Она мудрость и истина
Многолетник Вечная София
Вне времени она единственная
Ты река, ты утроба
Многолетник София

София здесь (нам нужно услышать?)
Она жемчужина разума (или змея для слепых)
Она заставит меня увидеть (или накажет меня)
Она появляется в ярком свете (или исчезает)

Она мудрость и истина
Многолетник Вечная София
Вне времени она единственная
Ты река, ты утроба
Многолетник София

Шекина, Шекина
Вечная София
Шекина, Шекина
Вечная София

Она мудрость и истина
Многолетник Вечная София
Вне времени она единственная
Ты река, ты утроба
Многолетник София, София