Текст и перевод песни Therion - The Siren Of The Woods

The Siren Of The Woods

Enuma ilu awiluma
Ardu Shamash apkallu baru
Nergal ina ramanisu
Annu ki-utu-kam ilu

Parak simati
Muballit mitte
Nergal allatu mellamu mesaru
La tapallah Annuaki
Kettu Puluthu qillatu

Erset la tari etimmu
Ina ramanisu melammu
Baru dinau
Allatu Nergal

Sar kissati

Nergal allatua

Allatu Adapa
Ina ramaniusue

La Sirène des Bois

Quand les dieux n'existaient pas encore
Le puissant Shamash, le sage apparut
Nergal, aimée de tous
Cette année, quel dieu viendra?

Protège les destins
Détruit les morts
Nergal, la déesse, la splendeur resplendissante
Ne touche pas aux Annunakis
Le livre secret et caché

Ne laisse pas la terre trembler
L'aimée de tous, la splendeur
Les sages sont venus
La déesse Nergal

Le roi de la terre

Nergal, la déesse

La déesse Adapa
L'aimée de tous