Therion - The Son of the Sun (Live) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Therion - The Son of the Sun (Live)




The Son of the Sun (Live)
Сын Солнца (концертная запись)
Warsaw!
Варшава!
In ancient days of Khem,
В древние времена Кхема,
A pharaoh was praising
Фараон восхвалял
The sun above Amon,
Солнце над Амоном,
Osiris, mother Isis, and Thoth.
Осириса, мать Исиду и Тота.
The gods would punish the hybris of Pharaoh.
Боги накажут гордыню фараона.
He wrapped himself in false sunshine.
Он окутал себя ложным сиянием.
He was the founding father of the only god,
Он был отцом-основателем единого бога,
But he provoked a fit of rage.
Но он вызвал приступ ярости.
Son of the sun, it was his name.
Сын солнца, так его звали.
Son of the sun, the sun will burn your wings!
Сын солнца, солнце сожжет твои крылья!
Son of the sun, beware of Aton!
Сын солнца, берегись Атона!
Son of the sun, your god will let you down!
Сын солнца, твой бог тебя подведет!
The sphinx burst into tears,
Сфинкс разразился слезами,
And pyramids are shaking.
И пирамиды дрожат.
The precipice is close,
Пропасть близко,
And Pharaoh is losing his faith.
И фараон теряет веру.
Visions of madness led the pharaoh astray,
Видения безумия сбили фараона с пути,
The portents were too ominous.
Предзнаменования были слишком зловещими.
Until this day, his curse is still the plague of man.
До сего дня его проклятие остается чумой человечества.
We must defeat the only god!
Мы должны победить единственного бога!
Son of the sun, it was his name.
Сын солнца, так его звали.
Son of the sun, the sun will burn your wings!
Сын солнца, солнце сожжет твои крылья!
Son of the sun, beware of Aton!
Сын солнца, берегись Атона!
Son of the sun, your god will let you down!
Сын солнца, твой бог тебя подведет!
Apep will rise!
Апоп восстанет!
Apep will come!
Апоп придет!
Son of the sun, it was his name.
Сын солнца, так его звали.
Son of the sun, the sun will burn your wings!
Сын солнца, солнце сожжет твои крылья!
Son of the sun, beware of Aton!
Сын солнца, берегись Атона!
Son of the sun, your god will let you down!
Сын солнца, твой бог тебя подведет!





Авторы: Christofer Jan Johnsson, Thomas Sven Karlsson, Kristian Jan Niemann


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.