Текст и перевод песни Therr Maitz - 365 - Acoustic

365 - Acoustic

Been a year since I've
Left it all behind
Taking count of nights
Just three hundred sixty five
Sixty seconds left
Now I count to five -
Count on me instead
Now my minute equals life
To me it's beautiful
When there's no time at all
No rushing but
Follow, you're going in circles now
It hides in your heart
You don't hurry me up
My time is now
Follow, but you haven't made anything
What I'm reaching for
Neither death nor life
I'm in time no more
These three hundred sixty five...
Now with you I share
Start your fair game
Sorry, out of air
Saving empty space for pain
Saving empty space for pain
To me it's beautiful
When there's no time at all
No rushing but
Follow, you're going in circles now
It hides in your heart
You don't hurry me up
My time is now
Follow, but you haven't made anything

365 - Acoustique

Cela fait un an que j'ai
Tout laissé derrière moi
Je compte les nuits
Juste trois cent soixante-cinq
Soixante secondes restantes
Maintenant, je compte jusqu'à cinq -
Comptes sur moi à la place
Maintenant, ma minute équivaut à la vie
Pour moi, c'est magnifique
Quand il n'y a plus de temps du tout
Pas de précipitation mais
Suis-moi, tu tournes en rond maintenant
Il se cache dans ton cœur
Tu ne me presses pas
Mon temps est maintenant
Suis-moi, mais tu n'as rien créé
Ce que je recherche
Ni la mort ni la vie
Je ne suis plus dans le temps
Ces trois cent soixante-cinq...
Maintenant, je partage avec toi
Commence ton jeu équitable
Désolé, plus d'air
Je garde de l'espace vide pour la douleur
Je garde de l'espace vide pour la douleur
Pour moi, c'est magnifique
Quand il n'y a plus de temps du tout
Pas de précipitation mais
Suis-moi, tu tournes en rond maintenant
Il se cache dans ton cœur
Tu ne me presses pas
Mon temps est maintenant
Suis-moi, mais tu n'as rien créé