Thesaurus Rex - Palo Santo - перевод текста песни на французский

Palo Santo - Thesaurus Rexперевод на французский




Palo Santo
Palo Santo
(Straight from the garage
(En direct du garage
These are the garage sessions
Voici les sessions du garage
Live from the garage
En direct du garage
It's me, live from the garage)
C'est moi, en direct du garage)
I was considering joining a cult
J'envisageais de rejoindre une secte
Or a really bad band just to laugh at the result
Ou un groupe vraiment nul juste pour rire du résultat
The thing I hate most about being an adult
Ce que je déteste le plus dans le fait d'être adulte
Is that most of y'all ain't really f adults
C'est que la plupart d'entre vous ne sont pas vraiment des adultes
Can't consult without you thinking it's an insult
Impossible de vous consulter sans que vous pensiez que c'est une insulte
You got no nuts on these bolts
Vous n'avez pas de couilles sur ces boulons
Just ratchets with phones
Juste des cliquets avec des téléphones
And a whole buncha tools I remember back from school
Et tout un tas d'outils dont je me souviens de l'école
If you wanna know cool
Si tu veux savoir ce qui est cool
Come spool around me if you're tryna find out
Viens traîner avec moi si tu veux le découvrir
Even if I'm feeling burnt out
Même si je me sens épuisé
I have learned I will never black out
J'ai appris que je ne m'évanouirai jamais
Always find a way out
Je trouve toujours une issue
Without killing everybody in this damn town
Sans tuer tout le monde dans cette fichue ville
The city limits on a total wash out
Les limites de la ville sont totalement floues
Y'all already know that I will never be the same
Vous savez déjà que je ne serai plus jamais le même
I'm going insane in the membrane
Je deviens fou dans la membrane
Better watch out
Faites attention
Been preparing for a change
Je me prépare à un changement
Today starts my life as a hermit hidden away
Aujourd'hui commence ma vie d'ermite caché
Afraid to go outside because I don't wanna interact
J'ai peur de sortir parce que je ne veux pas interagir
With the f people who react to every single word that I say
Avec les putains de gens qui réagissent à chaque mot que je dis
Sometimes I'm talking to myself
Parfois, je me parle à moi-même
It doesn't help
Ça n'aide pas
When the conversation crosses perpendicular
Quand la conversation devient perpendiculaire
Benadryl vernacular
Un langage vernaculaire à base de Benadryl
Particular picky sh*tty
Particulièrement merdique
I don't mean to be a mothaf stick in the mud
Je ne veux pas être un rabat-joie
But for all of those still rocking with me
Mais pour tous ceux qui me soutiennent encore
I got nothing but love
Je n'ai que de l'amour
And my life got pretty spooky
Et ma vie est devenue assez effrayante
On full volume I received it all heavy duty
À plein volume, j'ai tout reçu de plein fouet
Loopy am I losing my marbles
Je suis dingue, est-ce que je perds la boule ?
Brains liquified fried
Le cerveau liquéfié et frit
Eyes feeling kinda droopy
Les yeux un peu tombants
And my brain never finished drying
Et mon cerveau n'a jamais fini de sécher
So I'm gonna let it soak in rice overnight
Alors je vais le laisser tremper dans du riz toute la nuit
If it feels right
Si ça me semble bien
I'm gonna get back up and turn on all the lights
Je vais me relever et allumer toutes les lumières
And go back over the highlights
Et revenir sur les moments forts
Fading out berate the doubt
Disparaître, fustiger le doute
Fake account the amount
Faux compte, le montant
You I would always doubt
Toi que je doutais toujours
Won't attest or past the test
Tu ne témoigneras pas et ne réussiras pas le test
Can't even open your damn mouth
Tu ne peux même pas ouvrir ta putain de bouche
I cannot keep ignoring
Je ne peux pas continuer à ignorer
Put a little south in your mouth
Mets un peu de sud dans ta bouche
If it's gonna dangle open as south as we can go
Si elle doit rester ouverte aussi longtemps que possible
Put a sock in it it's annoying
Mets-y une chaussette, c'est agaçant
Real shit that's bullshit
C'est vraiment des conneries
And is batsh*t even crazy
Et est-ce que c'est vraiment dingue ?
I bet it would amaze me
Je parie que ça m'épaterait
But like the rest of y'all
Mais comme vous tous
I'm too fucking lazy to go and fucking find out
Je suis trop paresseux pour aller le découvrir
The toothpick on the loose
Le cure-dent en cavale
He's armed and he is ruthless
Il est armé et impitoyable
Thieving tweaking toothless
Un voleur sans dents et drogué
Cannot raise the roof on the ceiling that is roofless
Impossible de soulever le toit sur un plafond qui n'en a pas
You can shoot the shit but the truth it
Tu peux dire n'importe quoi, mais la vérité c'est que
How could you ever be confused when there's plenty of living proof
Comment peux-tu être confus alors qu'il y a plein de preuves tangibles
Coming from the same aholes who are busy in the boof
Venant des mêmes trous du cul qui sont occupés à faire les malins
And I wish I could tell you what
Et j'aimerais pouvoir te dire quoi
But all you would say back is what
Mais tout ce que tu répondrais, c'est quoi
What the f understand
C'est quoi le bordel, tu comprends ?
How do you not understand
Comment peux-tu ne pas comprendre
The words coming out of my motherf lips b
Les mots qui sortent de ma putain de bouche ?
Your hips don't lie but your lips sure do
Tes hanches ne mentent pas, mais tes lèvres oui
And it's unhappy hour but you got the candy sweets no sour
Et c'est l'heure de la déprime, mais tu as les bonbons sucrés, pas acides
But you're only smacking on the blue ones
Mais tu ne manges que les bleus
And the beats
Et les rythmes
Smacking on the true ones
Je ne m'intéresse qu'aux vrais
With a flow so spicy
Avec un flow si épicé
You know that it just might be you're new favorite
Tu sais que ça pourrait bien être ton nouveau favori
Saying that I'm gonna leave the rest behind me blindly
Dire que je vais laisser le reste derrière moi aveuglément
I can't f read braille
Je ne sais pas lire le braille
What does that entail
Qu'est-ce que ça implique ?
Well I guess I'm just gonna fail
Eh bien, je suppose que je vais échouer
F everybody in my vicinity
Au diable tous ceux qui m'entourent
Never saw it coming never told me to start running
Je ne l'ai jamais vu venir, on ne m'a jamais dit de me mettre à courir
So f y'all
Alors allez tous vous faire foutre
Y'all don't mean sh*t to me
Vous ne représentez rien pour moi
Gonna get back with the positive energy
Je vais retrouver mon énergie positive
And the air I breathe is cleansed and clean
Et l'air que je respire est purifié et propre
Palo Santo
Palo Santo
The air I breathe is cleansed and clean
L'air que je respire est purifié et propre
Palo Santo
Palo Santo
The air I breathe is cleansed and clean
L'air que je respire est purifié et propre
Palo Santo
Palo Santo
Palo Santo
Palo Santo
The air I breathe is cleansed and clean Palo Santo
L'air que je respire est purifié et propre Palo Santo





Авторы: "jacob Gutherless", Thesaurus Rex


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.