These Immortal Souls - I Ate the Knife - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни These Immortal Souls - I Ate the Knife




I Ate the Knife
Я Съел Нож
It's all over
Все кончено,
Before I saw
Еще до того, как я увидел,
Before I took
Еще до того, как я взял,
Too soon to see
Слишком рано, чтобы увидеть,
That there was nothing
Что ничего не осталось
Left for me
Для меня.
She sang low a lullaby
Ты тихо пела колыбельную.
Will I really fail at every single thing I try
Неужели я буду терпеть неудачу во всем, что ни попытаюсь сделать?
And will the moon eclipse the sun
И затмит ли луна солнце?
I ate the knife
Я съел нож,
And the knife won
И нож победил.
There comes a time
Наступает момент
In each dumb life
В каждой глупой жизни,
When each of us
Когда каждый из нас
Must feed his wife
Должен кормить свою жену
And love her true
И любить ее по-настоящему
And never hurt
И никогда не обижать
And do the things
И делать то,
That you must do
Что должен.
She sang low a lullaby
Ты тихо пела колыбельную.
Will I really fail at every single thing I try
Неужели я буду терпеть неудачу во всем, что ни попытаюсь сделать?
And will the moon eclipse the sun
И затмит ли луна солнце?
I ate the knife
Я съел нож,
And the knife won
И нож победил.
(I have born this ragged ride
породил эту рваную поездку,
Exposure has made me deride)
Из-за разоблачения я стал высмеивать.)
And there's a joke
И есть шутка,
That has a twist
У которой есть подвох,
And does not end in wedded bliss
И которая не заканчивается супружеским счастьем.
She sang a low lullaby
Ты тихо пела колыбельную.
Will I really fail at every single thing I try
Неужели я буду терпеть неудачу во всем, что ни попытаюсь сделать?
And will the moon eclipse the sun
И затмит ли луна солнце?
I ate the knife
Я съел нож,
And the knife won
И нож победил.
It's all over
Все кончено.





Авторы: Rowland Stuart Howard


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.