Текст и перевод песни Theseus 忒修斯 feat. 流氓阿德 - Gōng Sun-á (feat. Ardor Huang)

Gōng Sun-á (feat. Ardor Huang)

等你毛我 作伙去公園啊
穿著你刺 予我的膨紗衫
長大回家 陪你去逛菜市場
左手粗糙 牽著你 我忘了說話

叫著我 叫著我
在同一個城市 遍尋不著一樣的故鄉
今日又是 閣夢見呦
我早不再和你 說出平凡的日常

偌濟冬看你扞家 轉頭敢若過一工
你佮我的故事 是為怎樣開始無相仝
在仝一個所在 卻是不仝的世界
生份親像 無厝通想的人

佇厝內等待久久一面
等你等到我睏去佇客廳

大漢面對流浪學著承擔
浮沈的你 已沒我

不知影 大人世界 攏無重來的一工
保護恁的氣力 要用時間跟人生交換
走過風湧的海岸 看沙跟海湧四散
袂閣夜夢 佇無聲所在哭出聲

久久走入 有你佇的灶腳
對你的愛 無法度講出聲
好好報答 你的期望蹧躂
是厝內的你 仝款普通簡單生活

偌濟冬看你扞家 轉頭敢若過一工
你佮我的故事 是為怎樣開始無相同
佇仝一個所在 卻是不仝的世界
生份親像 無厝通想的人

不知影 大人世界 攏無重來的一工
保護恁的氣力 要用時間跟人生交換
走過風湧的海岸 看沙跟海湧四散
袂閣夜夢 佇無聲所在哭出聲

Гун Сунь-а (с участием Ардора Хуана)

Жду, когда ты меня позовёшь, чтобы вместе пойти в парк
Надев рубашку в оборках, которую ты мне вышила
Когда вырасту, вернусь домой, чтобы ходить с тобой на рынок
Твоя грубая левая рука держит мою, я теряю дар речи

Зовешь меня, зовешь меня
В одном и том же городе, но не могу найти ту же родину
Сегодня мне снова это снилось
Я давно перестал рассказывать тебе о своих обычных буднях

Сколько зим я видел, как ты возвращаешься домой, оглядываешься, словно прошел всего день
Как наша история началась так по-разному
В одном и том же месте, но в разных мирах
Чужие, как бездомные в своих мыслях

Долго жду встречи дома
Жду тебя, пока не засну в гостиной

Взрослея, столкнувшись с трудностями жизни, учусь брать на себя ответственность
Тебя, плывущей по течению, уже нет со мной

Не знаю, есть ли во взрослом мире день, чтобы начать всё сначала
Сила защищать вас обменивается на время и жизнь
Пройдя по бурному берегу, вижу, как песок и волны рассеиваются
Больше не буду плакать во сне в безмолвном месте

Иногда захожу на кухню, где ты была
Не могу выразить свою любовь к тебе
Как мне отплатить за твои растоптанные надежды
Ты, которая дома, такая же простая и обыкновенная жизнь

Сколько зим я видел, как ты возвращаешься домой, оглядываешься, словно прошел всего день
Как наша история началась так по-разному
В одном и том же месте, но в разных мирах
Чужие, как бездомные в своих мыслях

Не знаю, есть ли во взрослом мире день, чтобы начать всё сначала
Сила защищать вас обменивается на время и жизнь
Пройдя по бурному берегу, вижу, как песок и волны рассеиваются
Больше не буду плакать во сне в безмолвном месте