TheuzMC - Cronômetro - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни TheuzMC - Cronômetro




Cronômetro
Stopwatch
Na vida pensativo igual Aisten
Reflective in life like Einstein
Pra virar best-seller, ficar rico com livro
To become a best-seller, get rich with a book
Tirar férias em Austin, conhecer Frank Miller
Take a vacation in Austin, meet Frank Miller
Viajar pelo mundo e obter mais um vício
Travel the world and get another addiction
A vida segue
Life goes on
E também segue o baile...
And so does the dance...
Lendo as minas em braile: sensível, igual campo de extermínio
Reading the girls in braille: sensitive, like an extermination camp
Não negue que a vida é um tabuleiro
Don't deny that life is a game board
Somos peças de xadrez, movidos a raciocínio
We are chess pieces, moved by reason
Palavras, sementes
Words, seeds
Eu planto, eu rego
I plant them, I water them
Não me sufoquem, nem me ataquem com o ego
Don't suffocate me, or attack me with ego
Palavras são projeteis, olhe bem onde atira
Words are bullets, be careful where you shoot
Cuidado ao falar, pois nem tudo é sátira
Be careful when you speak, because not everything is satire
Problema é inevitável, mesmo sem tu cativar
Problems are inevitable, even if you don't captivate
E não existe app pra fazer catira
And there is no app for doing catira
Eu to criando asas, invisível igual de anjo
I'm growing wings, invisible like an angel's
Minha coroa é meu tesouro, sem ser rei no trono
My crown is my treasure, I'm on the throne without being a king
Calmo como um monge de fusão com um sensei
Calm as a monk fused with a sensei
A vida bate, se abate, vingativo sei ser
Life knocks you down, you give in, I know how to be vengeful
Se o rap é a via
If rap is the way
Vim para alaga-la
I come to flood it
Não vou pular de ponta
I won't jump out
Nessas conversas rasas
In these shallow conversations
Vidas são caras, cobram igual cartão de crédito
Lives are expensive, they charge like a credit card
É a lei do karma, irmão...
It's the law of karma, brother...
Não fique em débito
Don't get into debt
Se o sinal ta verde, eu acelero,
If the light is green, I accelerate, come on
Tipo cronômetro
Like a stopwatch
Correndo contra o tempo eu tô!
I'm running out of time!
Do relógio o tic-tac, do xadrez o cheque mate
The clock's ticking, the checkmate in chess
Tipo Bruce Willis...
Like Bruce Willis...
Duro de matar!
Die Hard!
Nesse jogo não tem empate, me mantenho no encarte
There is no draw in this game, I stay on the winning side
Com a de que esse jogo vai virar
With the faith that this game will turn out
(Ya a)
(Ya a)
Tento respirar, sem pirar
I try to breathe, not to freak out
Tentando achar algo que inspira
Trying to find something that inspires
(Ya a)
(Ya a)
Me perco a pensar
I get lost in thought
Te ponho pra pensar
I make you think
E se a vida for um sonho e a morte nos acordar?
What if life is a dream and death wakes us up?
Me perco a pensar
I get lost in thought
Te ponho pra pensar
I make you think
E se a vida for um sonho e a morte nos acordar?
What if life is a dream and death wakes us up?
Me perco a pensar
I get lost in thought
Te ponho pra pensar
I make you think
E se a vida for um sonho e a morte nos acordar?
What if life is a dream and death wakes us up?
Me perco a pensar
I get lost in thought
Te ponho pra pensar
I make you think
E se a vida for um sonho e a morte nos acordar?
What if life is a dream and death wakes us up?





Авторы: Theuz

TheuzMC - Cronômetro
Альбом
Cronômetro
дата релиза
22-03-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.