Текст и перевод песни They Might Be Giants feat. Danny Weinkauf - Elephants

Elephants

They're not the largest mammals
But they're biggest on the land
So when I say "please step away"
I know you'll understand

They've got two tusks up front for fighting
Or digging in the dirt

So you can see how easily
You'd end up getting hurt

Get out of the way
Get out of the way
The elephants are coming through your town today

They're great communicators
With waves called infrasound
Seismically clear - you'd barely hear
Them travel through the ground

And while the cows all stick together
And congregate at home
The bulls go out and walk about
They'd rather be alone

Get out of the way
Get out of the way
The elephants are coming through your house today

Слоны

Они не самые крупные млекопитающие,
Но самые большие на суше,
Поэтому, когда я говорю: "Пожалуйста, отойди подальше",
Я знаю, ты поймешь.

У них есть два бивня спереди для борьбы
Или копания в грязи.

Так что ты можешь видеть, как легко
Ты можешь пострадать.

Уйди с дороги,
Уйди с дороги,
Слоны идут сегодня через твой город.

Они отлично общаются
С помощью волн, называемых инфразвуком.
Сейсмически чистый - ты едва ли услышишь,
Как они путешествуют по земле.

И пока все самки держатся вместе
И собираются дома,
Самцы выходят гулять,
Они предпочитают быть одни.

Уйди с дороги,
Уйди с дороги,
Слоны идут сегодня через твой дом.