Текст и перевод песни They Might Be Giants - I Just Want to Dance

I Just Want to Dance

I just want to dance (yeah yeah yeah)
I'm a little kid but I just want to dance (yeah)
I just want to dance (yeah yeah yeah)
Yeah, I'm a little kid but I just want to dance (yeah)
I can't rest
Yes, I knew it was a two-part test
I just want to dance (yeah yeah yeah)
Yeah, I'm a little kid but I just want to dance (yeah yeah yeah)
All those rules are dumb, chum
All those rules are dumb
All those rules are broken and dumb
I'm a little kid (yeah)
Yeah, I'm a little kid but I just want to dance
I'm a little dude (yeah)
I'm a little dude with my brand new moves (yeah)
Do my thing
Doing my thing until I break this song
I just want to dance (yeah yeah yeah)
Yeah, I'm a little kid but I just want to dance (yeah yeah yeah)

Je veux juste danser

Je veux juste danser (ouais ouais ouais)
Je suis un petit garçon mais je veux juste danser (ouais)
Je veux juste danser (ouais ouais ouais)
Ouais, je suis un petit garçon mais je veux juste danser (ouais)
Je ne peux pas me reposer
Oui, je savais que c'était un test en deux parties
Je veux juste danser (ouais ouais ouais)
Ouais, je suis un petit garçon mais je veux juste danser (ouais ouais ouais)
Toutes ces règles sont idiotes, mon pote
Toutes ces règles sont idiotes
Toutes ces règles sont brisées et idiotes
Je suis un petit garçon (ouais)
Ouais, je suis un petit garçon mais je veux juste danser
Je suis un petit mec (ouais)
Je suis un petit mec avec mes nouveaux mouvements (ouais)
Je fais mon truc
Je fais mon truc jusqu'à ce que je casse cette chanson
Je veux juste danser (ouais ouais ouais)
Ouais, je suis un petit garçon mais je veux juste danser (ouais ouais ouais)