Текст и перевод песни They Might Be Giants - I Palindrome I

Someday mother will die and I'll get the money

Когда-нибудь мама умрет, и я получу деньги.

Mom leans down and says

Мама наклоняется и говорит:

"My sentiments exactly, you son of a bitch"

"Мои чувства точь-в-точь, сукин ты сын".

I palindrome I (I palindrome I)

I палиндром I (I палиндром I)

I palindrome I (I palindrome I)

I палиндром I (I палиндром I)

And I am a snake head eating (snake head)

А я-змеиная голова, пожирающая (змеиная голова).

The head on the opposite side (snake head)

Голова на противоположной стороне (змеиная голова)

I palindrome I (manonam)

I палиндром I (manonam)

I palindrome I (manonam)

I палиндром I (manonam)

See that bulletproof dress hanging from the clothesline

Видишь пуленепробиваемое платье висящее на веревке

See the medical chart with the random zig-zag

Посмотрите на медицинскую карту со случайными зигзагами.

Now I'll help it decide

Теперь я помогу ей решить.

I palindrome I (I palindrome i)

I палиндром I (I палиндром i)

I palindrome I (I palindrome I)

I палиндром I (I палиндром I)

And I am a snake head eating (snake head)

А я-змеиная голова, пожирающая (змеиная голова).

The head on the opposite side (snake head)

Голова на противоположной стороне (змеиная голова)

I palindrome I (manonam)

I палиндром I (manonam)

I palindrome I (manonam)

I палиндром I (manonam)

I palindrome I (manonam)

I палиндром I (manonam)

I palindrome I (manonam)

I палиндром I (manonam)

"Son I am able" she said "though you scare me"

- Сынок, я могу, - сказала она, - хотя ты меня пугаешь.

"Watch" said I

"Смотри, - сказал Я,

"Beloved" I said "watch me scare you though" said she

- Любимый", я сказал: "Смотри, Как я тебя пугаю", - сказала она.

"Able am I, son"

"В состоянии ли я, сынок?"

See the spring of the grandfather clock unwinding

Смотри, Как раскручивается пружина дедушкиных часов.

(Egad, a base tone denotes a bad age)

(Например, низкий тон означает плохой возраст)

See the hands of my offspring making windmills

Посмотри на руки моих отпрысков, делающих ветряные мельницы.

(Egad, a base tone denotes a bad age)

(Например, низкий тон означает плохой возраст)

Dad palindrome dad

Папа палиндром папа

I palindrome I (I palindrome I)

I палиндром I (I палиндром I)

I palindrome I (I palindrome I)

I палиндром I (I палиндром I)

And I am a snake head eating (snake head)

А я-змеиная голова, пожирающая (змеиная голова).

The head on the opposite side (snake head)

Голова на противоположной стороне (змеиная голова)

I palindrome I (manonam)

I палиндром I (manonam)

I palindrome I (manonam)

I палиндром I (manonam)

I palindrome I (manonam)

I палиндром I (manonam)

I palindrome I (manonam)

I палиндром I (manonam)

Оцените перевод

Авторы: John Linnell, John Flansburg

Альбом

Apollo 18

дата релиза

24-03-1992

1 Fingertips 3: I Hear the Wind
2 Fingertips 16: I Heard a Sound
3 Fingertips 21: I Walk Alone
4 Fingertips 12: All Alone
5 Fingertips 6: I Found a New Friend
6 Fingertips 5: Who's That Standing
7 Space Suit
8 I Palindrome I
9 Fingertips 2: Fingertips
10 Fingertips 15: I Cannot Understand U
11 Fingertips 1: Everything Is Catching On Fire
12 She's Actual Size
13 Which Describes How You're Feeling
14 If I Wasn’t Shy
15 My Evil Twin
16 Hypnotist of Ladies
17 Turn Around
18 See the Constellation
19 Dinner Bell
20 Dig My Grave
21 Hall of Heads
22 Narrow Your Eyes
23 Spider
24 Mammal
25 The Statue Got Me High
26 The Guitar
27 Fingertips 7: Come On Wreck the Car
28 Fingertips 8: Aren't You the Guy
29 Fingertips 9: Please Pass the Milk
30 Fingertips 10: Leave Me Alone
31 Fingertips 11: Who's Knocking
32 Fingertips 13: What's That Blue
33 Fingertips 17: Mysterious
34 Fingertips 18: the Day
35 Fingertips 19: Heart Attack
36 Fingertips 20: Fingertips II
37 Fingertips 14: Somethin' Grabbed
38 Fingertips 4: Hey Now Everybody
39 Fingertips - Combined

Еще альбомы