I Should Be Allowed To Think - They Might Be Giants перевод на русский

I Should Be Allowed To Think

I saw the best minds of my generation
Destroyed by madness, starving, hysterical
I should be allowed to glue my poster
I should be allowed to think

I should be allowed to glue my poster
I should be allowed to think
I should be allowed to think
I should be allowed to think
And I should be allowed to blurt the merest idea
If, by random whim, one occurs to me
If necessary, leave paper stains on the gray utility pole

I saw the worst bands of my generation
Applied by Magic Marker to drywall
I should be allowed to shoot my mouth off
I should have a call-in show

I should be allowed to glue my poster
I should be allowed to think
I should be allowed to think
I should be allowed to think
And I should be allowed to blurt the merest idea
If, by random whim, one occurs to me
If necessary, leave paper stains on the gray utility pole

I am not allowed
To ever come up with a single original thought
I am not allowed
To meet the criminal government agent who oppresses me

I was the worst hope of my generation
Destroyed by madness, starving, hysterical
I should be allowed to share my feelings
I should be allowed to feel

I should be allowed to glue my poster
I should be allowed to think
I should be allowed to think
I should be allowed to think
And I should be allowed to blurt the merest idea
If, by random whim, one occurs to me
But, sadly, this can never be

I am not allowed to think
I am not allowed to think
I am not allowed to think (I am not allowed to think)
I am not allowed to think (I am not allowed to think)
I am not allowed to think (I am not allowed to think)
I am not allowed to think (I am not allowed to think)

Мне Следует Разрешить Думать

Я видел лучшие умы моего поколения,
Разрушенные безумием, голодные, истеричные.
Мне следует разрешить приклеить мой плакат,
Мне следует разрешить думать.

Мне следует разрешить приклеить мой плакат,
Мне следует разрешить думать.
Мне следует разрешить думать.
Мне следует разрешить думать.
И мне следует разрешить выпаливать любую, даже самую незначительную идею,
Если она вдруг, по случайной прихоти, придет мне в голову.
Если необходимо, оставлять бумажные пятна на сером столбе.

Я видел худшие группы моего поколения,
Написанные маркером на гипсокартоне.
Мне следует разрешить высказывать все, что думаю,
У меня должно быть собственное ток-шоу.

Мне следует разрешить приклеить мой плакат,
Мне следует разрешить думать.
Мне следует разрешить думать.
Мне следует разрешить думать.
И мне следует разрешить выпаливать любую, даже самую незначительную идею,
Если она вдруг, по случайной прихоти, придет мне в голову.
Если необходимо, оставлять бумажные пятна на сером столбе.

Мне не разрешают
Придумать хоть одну оригинальную мысль.
Мне не разрешают
Встретиться с агентом преступного правительства, который меня угнетает.

Я был худшей надеждой моего поколения,
Разрушенный безумием, голодный, истеричный.
Мне следует разрешить делиться своими чувствами,
Мне следует разрешить чувствовать.

Мне следует разрешить приклеить мой плакат,
Мне следует разрешить думать.
Мне следует разрешить думать.
Мне следует разрешить думать.
И мне следует разрешить выпаливать любую, даже самую незначительную идею,
Если она вдруг, по случайной прихоти, придет мне в голову.
Но, к сожалению, этому никогда не бывать.

Мне не разрешают думать.
Мне не разрешают думать.
Мне не разрешают думать (Мне не разрешают думать).
Мне не разрешают думать (Мне не разрешают думать).
Мне не разрешают думать (Мне не разрешают думать).
Мне не разрешают думать (Мне не разрешают думать).