John Lee Supertaster - They Might Be Giants перевод на русский

John Lee Supertaster

Flans: When I was 39 years old, I heard a story. I found out that there (are) people walking among us who have superpowers. These people are called Supertasters. To a Supertaster, bitter fruits taste far more bitter, and sweets far more sweet. Then, just a few months ago, I had the chance to meet a real, live Supertaster named John Lee.

And this is his true story:

Nothing tastes the same (nothing tastes the same)
To a Supertaster (Supertaster)
When he tastes a pear (tastes a pear)
It′s like a hundred pears (it's like a million pears)

He′s got superpowers (superpowers)
He is a Supertaster (Supertaster)
Every flavor explodes (explodes and explodes)
Explodes and explodes

John Lee Supertaster
Tastes more than we do
Everything has a flavor
Some flavors are too much

Can't shut his mouth (can't shut his mouth)
′Cause he′s a Supertaster (Supertaster)
Though he looks like a man (talks like a man)
He is a Supertaster (Supertaster)

Can't drink coffee or beer (coffee or beer)
′Cause he's a Supertaster (Supertaster)
Loves ice cream and pie (ice cream and pie)
He is a Supertaster

John Lee Supertaster
Tastes more than we know
Everything has a flavor
Some flavors must go

Джон Ли супердегустатор

Фланс: Когда мне было 39 лет, я услышал одну историю. Я узнал, что среди нас живут люди со сверхспособностями. Этих людей называют супердегустаторами. Для супердегустатора горькие фрукты кажутся гораздо горче, а сладкие — гораздо слаще. Затем, всего несколько месяцев назад, мне довелось встретить настоящего, живого супердегустатора по имени Джон Ли.

И вот его правдивая история:

Ничто не имеет одинакового вкуса (ничто не имеет одинакового вкуса)
Для супердегустатора (супердегустатора)
Когда он пробует грушу (пробует грушу)
Это как сотня груш (это как миллион груш)

У него есть сверхспособности (сверхспособности)
Он супердегустатор (супердегустатор)
Каждый вкус взрывается (взрывается и взрывается)
Взрывается и взрывается

Джон Ли супердегустатор
Чувствует вкус сильнее, чем мы
У всего есть вкус
Некоторые вкусы слишком сильные

Не может закрыть рот (не может закрыть рот)
Потому что он супердегустатор (супердегустатор)
Хотя он выглядит как мужчина (говорит как мужчина)
Он супердегустатор (супердегустатор)

Не может пить кофе или пиво (кофе или пиво)
Потому что он супердегустатор (супердегустатор)
Любит мороженое и пирог (мороженое и пирог)
Он супердегустатор

Джон Ли супердегустатор
Чувствует вкус больше, чем мы знаем
У всего есть вкус
От некоторых вкусов нужно избавиться