Текст и перевод песни They Might Be Giants - Moles, Hounds, Bears, Bees and Hares
Moles.
Moles.
Spending
their
lives
down
a
hole
Taupes.
Taupes.
Passant
leur
vie
dans
un
trou
And
when
it's
raining
they
get
complaining
Et
quand
il
pleut,
elles
se
plaignent
And
run
around
out
of
control
Et
courent
partout
hors
de
contrôle
Moles
Taupes
Hounds.
Hounds.
Walk
with
their
nose
to
the
ground
Chiens.
Chiens.
Marchant
le
nez
au
sol
The
joy
in
their
eyes
and
La
joie
dans
leurs
yeux
et
The
shock
of
surprise
when
Le
choc
de
la
surprise
quand
They
bring
you
the
thing
that
they
found
Ils
te
ramènent
ce
qu'ils
ont
trouvé
Hounds!
Chiens
!
Don't
wake
up
the
hibernating
bear
Ne
réveille
pas
l'ours
en
hibernation
He'll
spend
all
winter
there
Il
passera
tout
l'hiver
là
Asleep
Endormi
Bees.
Bees.
Spend
most
of
their
time
inside
hives
Abeilles.
Abeilles.
Passant
la
plupart
de
leur
temps
à
l'intérieur
des
ruches
But
when
the
breeze
knocks
the
hive
off
the
trees
oh
Mais
quand
la
brise
fait
tomber
la
ruche
des
arbres,
oh
We
better
run
for
our
lives.
On
devrait
courir
pour
sauver
nos
vies.
Bees
Abeilles
Hares.
Hares.
Some
call
them
bunnies—who
cares?
Lièvres.
Lièvres.
Certains
les
appellent
lapins
- qui
s'en
soucie
?
Though
it
sounds
phony
Bien
que
ça
ait
l'air
bidon
Rabbits
were
coney
Les
lapins
étaient
des
lièvres
Out
on
this
island
right
hare.
Sur
cette
île,
juste
ici.
Hares
Lièvres
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.