They Might Be Giants - Nothing's Going to Change My Clothes - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни They Might Be Giants - Nothing's Going to Change My Clothes




All the people are so happy now
Все люди сейчас так счастливы.
Their heads are cavin' in
Их головы проваливаются внутрь.
I'm glad they are a snowman with
Я рад что они Снеговик с
Protective rubber skin
Защитная резиновая кожа
But every little thing's a domino
Но каждая мелочь-это домино.
That falls on different dots
Это падает на разные точки.
And crashes into everything
И врезается во все подряд.
That tries to make it stop
Это пытается остановить его.
And the mirror, it reflects
И зеркало, оно отражает.
A tiny dancin' skeleton
Крошечный танцующий скелет
Surrounded by a fleshy overcoat
Окруженный мясистым пальто.
And swaddled in
И спеленали
A furry hat, elastic mask
Меховая шапка, эластичная маска.
A pair of shiny marble dice
Пара блестящих мраморных игральных костей.
Some people call them snake eyes
Некоторые люди называют их змеиными глазами.
But to me they look like mice
Но для меня они похожи на мышей.
And nothing's smellin' like a rose
И ничто не пахнет так, как роза.
But I don't care if no one's coming up for air
Но мне все равно, если никто не выйдет подышать воздухом.
'Cause I know nothing's gonna change my clothes
Потому что я знаю, что ничто не изменит мою одежду.
Ever anymore
Больше никогда
All the people are so happy now
Все люди сейчас так счастливы.
Their heads are cavin' in
Их головы проваливаются внутрь.
I'm glad they are a snowman with
Я рад что они Снеговик с
Protective rubber skin
Защитная резиновая кожа
But every little thing's a domino
Но каждая мелочь-это домино.
That falls on different dots
Это падает на разные точки.
And crashes into everything
И врезается во все подряд.
That tries to make it stop
Это пытается остановить его.
And nothing's smelling like a rose
И ничто не пахнет так, как роза.
But I don't care if no one's coming up for air
Но мне все равно, если никто не выйдет подышать воздухом.
I know nothing's gonna change my clothes
Я знаю, что ничто не изменит мою одежду.
Ever anymore
Больше никогда
No no no no nothing's smelling like a rose
Нет нет нет нет ничто не пахнет розой
But I don't care if no one's coming up for air
Но мне все равно, если никто не выйдет подышать воздухом.
I know that nothing's gonna change my clothes
Я знаю, что ничто не изменит мою одежду.
Ever anymore
Больше никогда
Anymore
Больше не





Авторы: John Flansburgh, John Linnell, They Might Be Giants


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.