Текст и перевод песни They Might Be Giants - Thinking Machine

Thinking Machine

Tape has brightening arm connect.
Wait that didn't make sense.
Self paint lever itchy dust.
That Made even less sense.
Shaving copter any more.
Thats not even a sentance.
Well crap tonsils speep in act.
Some of those arn't words.
What does it mean?
What does it mean?
What does it mean?
What does it mean?
I put it in my thinking machine.
Uncle fourteen marching flame.
Don't know what you said.
Sleep expensive cloud enjoy.
Still not following.
Gerblong trom flom flim jim blam.
Pretty sure that gibberish.
Dog dog dog dog dog dog dog.
Now you're just repeating the word dog.
What does it mean?
What does it mean?
What does it mean?
What does it mean?
I put it in my thinking machine.
Cash fog ansel adams mouth.
What?!
Green grape greatful gravy grab.
Whaaaaaat?!
Skelly telly telly ton.
Whaaaaaaaaaaaaat!?
The word for word is word.
What does it mean?
What does it mean?
What does it mean?
I put it in my thinking machine.

Machine à penser

La bande a un bras qui s'illumine.
Attends, ça n'a pas de sens.
Peindre soi-même, le levier démange la poussière.
C'est encore moins logique.
Raser l'hélicoptère, plus du tout.
Ce n'est même pas une phrase.
Bon, les amygdales de merde dorment en acte.
Certains de ces mots ne sont pas des mots.
Qu'est-ce que ça veut dire ?
Qu'est-ce que ça veut dire ?
Qu'est-ce que ça veut dire ?
Qu'est-ce que ça veut dire ?
Je l'ai mis dans ma machine à penser.
Oncle quatorze, marche de la flamme.
Je ne sais pas ce que tu as dit.
Dormir, nuage cher, profiter.
Je ne comprends toujours pas.
Gerblong trom flom flim jim blam.
Je suis sûr que c'est du charabia.
Chien chien chien chien chien chien chien.
Maintenant tu répètes juste le mot chien.
Qu'est-ce que ça veut dire ?
Qu'est-ce que ça veut dire ?
Qu'est-ce que ça veut dire ?
Qu'est-ce que ça veut dire ?
Je l'ai mis dans ma machine à penser.
Argent, brouillard, Ansel Adams, bouche.
Quoi?!
Raisin vert, sauce reconnaissante, attraper.
Quoi?!
Squelette télé télé ton.
Quoi?!
Le mot pour le mot est mot.
Qu'est-ce que ça veut dire ?
Qu'est-ce que ça veut dire ?
Qu'est-ce que ça veut dire ?
Je l'ai mis dans ma machine à penser.