Tippecanoe and Tyler Too - They Might Be Giants перевод на французский

Tippecanoe and Tyler Too

Oh, who had heard the great commotion, motion, motion,
All the country through?
It is the ball a-rolling on

For Tippecanoe and Tyler too.
And with them we′ll beat little Van, Van,
Van is a used up man.
And with them we'll beat little Van.

Sure, let ′em talk about hard cider, cider, cider,
And Log Cabins too,
To only help to speed the ball

Like the rush of mighty waters, waters waters,
Onward, it will go!
And the course will bring you through

Tippecanoe et Tyler aussi

Oh, qui avait entendu le grand tapage, tapage, tapage,
Partout dans le pays ?
C'est la balle qui roule sur

Pour Tippecanoe et Tyler aussi.
Et avec eux, nous battrons le petit Van, Van,
Van est un homme fini.
Et avec eux, nous battrons le petit Van.

Bien sûr, laissez-les parler de cidre de pomme, cidre de pomme, cidre de pomme,
Et les cabines en rondins aussi,
Pour ne faire qu'aider à accélérer la balle

Comme la ruée des eaux puissantes, des eaux, des eaux,
En avant, elle ira !
Et le parcours te mènera à travers