They Might Be Giants - Towson (In Situ) - перевод текста песни на немецкий

Towson (In Situ) - They Might Be Giantsперевод на немецкий




Towson (In Situ)
Towson (In Situ)
When you head out tonight
Wenn du heute Abend ausgehst
In your quest for excellence in theater
Auf deiner Suche nach Exzellenz im Theater
I won't be there
Werde ich nicht dabei sein
I slammed my finger in the car door by accident
Ich habe mir aus Versehen den Finger in der Autotür eingeklemmt
But I salute you in your ongoing quest
Aber ich bewundere dich in deiner fortwährenden Suche
For excellence in theater
Nach Exzellenz im Theater
What's it like in there?
Wie ist es dort drinnen?
I will never know
Ich werde es nie erfahren
The Recher Theatre in Towson
Das Recher Theatre in Towson
And the secret
Und die geheime
Rock show
Rockshow
This will make more sense as we go
Das wird im Laufe der Zeit mehr Sinn ergeben
As you navigate the rotary
Während du den Kreisverkehr umfährst
On the way to park your car by the theater
Auf dem Weg, dein Auto am Theater zu parken
I'll hold your sweater
Werde ich deinen Pullover halten
My leg is in a bear trap
Mein Bein steckt in einer Bärenfalle
I'm unable to attend
Ich kann nicht teilnehmen
But I applaud you and I'll jealously read your blog
Aber ich applaudiere dir und werde eifersüchtig deinen Blog lesen
After the show
Nach der Show
What's it like in there?
Wie ist es dort drinnen?
I will never know
Ich werde es nie erfahren
The Recher Theatre in Towson
Das Recher Theatre in Towson
And the secret
Und die geheime
Rock show
Rockshow
I have stood outside the entrance for 25 of your earth years
Ich stehe seit 25 eurer Erdenjahre vor dem Eingang
I've mastered breathing oxygen
Ich habe das Atmen von Sauerstoff gemeistert
And learned the human art
Und die menschliche Kunst gelernt
Of wearing clothes
Kleidung zu tragen
But I shall never have the pleasure
Aber ich werde nie das Vergnügen haben
Of knowing what goes on
Zu erfahren, was vor sich geht
In that theatre
In diesem Theater
What's it like in there?
Wie ist es dort drinnen?
I will never know
Ich werde es nie erfahren
The Recher Theatre in Towson
Das Recher Theatre in Towson
And the secret
Und die geheime
Rock show
Rockshow
What's it like in there?
Wie ist es dort drinnen?
I will never know
Ich werde es nie erfahren
The Recher Theatre in Towson
Das Recher Theatre in Towson
And the secret
Und die geheime
Rock show
Rockshow





Авторы: John Flansburgh, John S Linnell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.