Текст и перевод песни They Might Be Giants - Walking My Cat Named Dog
Walkin'
all
around
the
town
Гуляю
по
городу.
Singin'
all
the
people
down
Я
пою
всем,
кто
погиб.
Talkin'
around
Болтаю
вокруг.
Talkin'
around...
Болтаю
вокруг...
Me
and
my
cat
named
Dog
Я
и
моя
кошка
по
имени
Пес.
We're
walking
high
against
the
fog
Мы
идем
высоко
против
тумана.
Singing
the
song
Поем
песню
...
Singing
the
song...
Пою
песню...
Happy,
sad,
and
crazy
wonder
Счастливое,
грустное
и
безумное
чудо.
Choking
up
my
mind
Душит
мой
разум.
With
perpetual
dreaming
С
вечными
мечтами.
Drifting
up
and
down
the
street
Дрейфует
вверх
и
вниз
по
улице.
(Drifting
up
and
down
the
street)
(Дрейфует
вверх
и
вниз
по
улице)
Searching
for
the
sound
of
people
В
поисках
звуков
людей.
(Searching
for
the
sound
of
people)
(В
поисках
звука
людей)
Swingin'
their
feet
Свингуют
ногами.
Swinging
their
feet...
Размахивая
ногами...
Dog
is
a
good
ol'
cat
Собака
- хорошая
старая
кошка.
(Dog
is
a
good
ol'
cat)
(Собака
- хорошая
старая
кошка)
People,
whatcha
think
of
that?
Люди,
что
вы
думаете
об
этом?
(People
what
d'you
think
of
that?)
(Люди,
что
вы
думаете
об
этом?)
That's
where
I'm
at
Вот
где
я
нахожусь.
That's
where
I'm
at
Вот
где
я
нахожусь.
Happy,
sad,
and
crazy
wonder
Счастливое,
грустное
и
безумное
чудо.
Choking
up
my
mind
Душит
мой
разум.
With
perpetual
dreaming
С
вечными
мечтами.
Dog
is
a
good
ol'
cat
Собака
- хорошая
старая
кошка.
(Dog
is
a
good
ol'
cat)
(Собака
- хорошая
старая
кошка)
People,
whatcha
think
of
that?
Люди,
что
вы
думаете
об
этом?
(People
what
d'you
think
of
that?)
(Люди,
что
вы
думаете
об
этом?)
That's
where
I'm
at
Вот
где
я
нахожусь.
That's
where
I'm
at...
Вот
где
я
сейчас...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: TANEGA NORMA
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.