Текст и перевод песни Thi'sl feat. Fitzgerald - Hold on

Hold on

I know it's hard in this world trying be a single momma
Everyday you facin all types of drama
No matter how hard you break your back you just can't keep up with them bills
[?] time you try keep up with the kids
Just let you know we prayin for you momma
We depend on you momma
Don't know where I would be without my momma
See momma had her issues and she stayed of it's some drama
But I wouldn't have made it trough non of this without my momma (thank you momma!)
With tears I sit back whatchin while my momma struggle
Workin hard to to take care of me and my brother
That's why I wouldn't never trade my mother for no other
If your momma still alive I hope she know that you love her (I love you momma!)
I know you workin so hard but it seems so long
Everything that you try just keep goin wrong
Put your trust in the Lord baby He can be strong
Nothing else for them kids hold on
I know live ain't what it outta be
And it seems like It ain't gonna change
But you gotta hold on
I know that you can make it
I know life can be so hard sometimes
And it seems like the rain won't stop
But you gotta hold on
I know that you can make it
I know it's hard in this world
Best believe I know your struggle
Can't find a job you figure you gotta hustle
They don't know everything [?] where you live
They think you just make excuses
They don't know how hard it is
That's why I'm prayin for you dirty
We depend on you dirty
Believe me when I say He got a plan for you dirty
I know it seems you walkin in the rain
Like no sun coming soon like it's never gonna change (but He can change)
Cause believe me I've been right there where you is
Whit no money on your job I can take care of my kids
When I felt I had nothing else that I can give
I gave everything to God
He gave a better way to live
I know your workin so hard but it seems so long
When you trying do right [?] everything go wrong
Put your trust in the Lord dirty
He can be strong
Nothing else for them kids hold on
I know live ain't what it outta be
And it seems like It ain't gonna change
But you gotta hold on
I know that you can make it
I know life can be so hard sometimes,
And it seems like the rain won't stop,
But you gotta hold on
I know that you can make it
And I don't care how hard the pain (may be?)
Believe me you can hold on, you gotta hold on
And I don't care how hard the rain may fall,
Believe me you can hold on you gotta hold on

Держись

Я знаю, как тяжело в этом мире быть матерью-одиночкой,
Каждый день ты сталкиваешься с разного рода драмами.
Неважно, как сильно ты надрываешься, ты просто не можешь оплатить все эти счета,
[?] времени ты пытаешься уследить за детьми.
Просто чтобы ты знала, мы молимся за тебя, мамочка,
Мы зависим от тебя, мамочка,
Не знаю, где бы я был без моей мамы.
Видишь, у мамы были свои проблемы, и она пережила немало драм,
Но я бы не справился ни с чем из этого без моей мамы (спасибо, мама!).
Со слезами на глазах я наблюдаю, как моя мама борется,
Работает изо всех сил, чтобы заботиться обо мне и моем брате.
Вот почему я никогда не променял бы свою мать ни на кого другого.
Если твоя мама еще жива, я надеюсь, она знает, что ты ее любишь (я люблю тебя, мама!).
Я знаю, ты так усердно работаешь, но кажется, что это так долго длится,
Все, что ты пытаешься сделать, идет не так.
Доверься Господу, малышка, Он может быть сильным,
Ради своих детей, держись.
Я знаю, жизнь не такая, какой должна быть,
И кажется, что она не изменится,
Но ты должна держаться.
Я знаю, что ты справишься.
Я знаю, жизнь иногда бывает очень тяжелой,
И кажется, что дождь никогда не прекратится,
Но ты должна держаться.
Я знаю, что ты справишься.
Я знаю, как тяжело в этом мире,
Поверь, я знаю твою борьбу.
Не можешь найти работу, ты думаешь, что тебе нужно крутиться,
Они не знают всего [?], где ты живешь,
Они думают, что ты просто ищешь отговорки.
Они не знают, как это тяжело.
Вот почему я молюсь за тебя, дорогая,
Мы зависим от тебя, дорогая.
Поверь мне, когда я говорю, что у Него есть план для тебя, дорогая.
Я знаю, кажется, что ты идешь под дождем,
Как будто солнца не будет, как будто это никогда не изменится (но Он может изменить).
Потому что поверь мне, я был там, где ты,
Без денег на работе, я могу позаботиться о своих детях.
Когда я чувствовал, что мне больше нечего дать,
Я отдал все Богу,
Он дал мне лучший способ жить.
Я знаю, ты так усердно работаешь, но кажется, что это так долго длится,
Когда ты пытаешься поступать правильно [?] все идет не так.
Доверься Господу, дорогая,
Он может быть сильным.
Ради своих детей, держись.
Я знаю, жизнь не такая, какой должна быть,
И кажется, что она не изменится,
Но ты должна держаться.
Я знаю, что ты справишься.
Я знаю, жизнь иногда бывает очень тяжелой,
И кажется, что дождь никогда не прекратится,
Но ты должна держаться.
Я знаю, что ты справишься.
И мне все равно, насколько сильна боль (может быть?),
Поверь мне, ты можешь держаться, ты должна держаться.
И мне все равно, насколько сильный дождь,
Поверь мне, ты можешь держаться, ты должна держаться.