Текст и перевод песни Thi'sl - Beautiful Music

Beautiful Music

They say life can be a monster
That's why every day I wake up, it's the one I'm tryna conquer
I done faced my fears
A lot of nights I went to bed, the only thing I ate were my tears
That's why you feel the vibe
And you can hear the pain in my words, you can see it in my eyes
Thank God that I'm alive
'Cause I can count a hundred ways I know I should've died
I'm alive though, this for all of my critics
If it wasn't for the Lord, I'd tell you where to stick it
Tell you where to put it, tell you where to shove it
Spit it 'cause I lived it, not 'cause I loved it
Now that's enough about the old me
Talk about me all you want, you don't even know me
They say I'm too hood with my lyrics
That's 'cause what I've been through in my life is what they livin'
And I consider this a privilege
A gift given freely to me, that's how I give it
Of the same spirit, hopin' they can hear it
Word hit they heart, they can be delivered
Went to the church to get baptized
Told the preacher that I keep on having these bad vibes
Told him I done lived a crazy life
By the way my days goin', I prob'ly be dead tonight
He told me Jesus he can save my life
And he can set me free tonight
Repent and he can give me life
And that's what your boy did, that's why I'm standing here tonight
This is grown folks' music
Time to show you kids how the grown folks do this
Man you really ought to be ashamed
35 years old, now you tryna go and claim a game
That's lame, lyin' to these kids
Stuntin' in your music like that's really how you live
Frontin' on these songs like you really sellin' dope
Homie you ain't from the hood, you ain't pushin' no blow
No, keep that junk up out of my face
Keep it off my timeline, this here is my space
And if it wasn't for the Lord's grace
I'd be tryna follow cats, Snub Nose .38s
That's how it goes in the Show Me State
Momma mess the money up, you end up on a dinner plate
And I hate it had to be that way
Lord, forgive us for our sins, help us see a better way
Blind 'cause we lookin' through a dirty lens
I was just tryna get a Benz
But I end up losin' all my friends
Now my dirty goin' to the pen
They hit that boy with 55
He ain't did 3 yet, talkin' 'bout suicide
He told me every night he closes his eyes
When he lays down to sleep, all he hears is men cry
So don't believe 'em when they say that lie
Ain't nothin' cute about that gangsta life
That's why I'm standing here to testify
That there's a whole 'nother way to live, I hope you open up your eyes

Прекрасная музыка

Говорят, жизнь может быть монстром,
Вот почему каждый день, когда я просыпаюсь, я стараюсь его победить.
Я столкнулся со своими страхами,
Много ночей я ложился спать, и единственное, что я ел, были мои слезы.
Вот почему ты чувствуешь эту атмосферу,
И ты можешь слышать боль в моих словах, ты можешь видеть ее в моих глазах.
Слава Богу, что я жив,
Потому что я могу насчитать сотню способов, которыми я должен был умереть.
Но я жив, это для всех моих критиков.
Если бы не Господь, я бы сказал тебе, куда тебе это засунуть.
Сказать тебе, куда тебе это деть, сказать тебе, куда тебе это засунуть.
Читаю рэп об этом, потому что я это пережил, а не потому, что мне это нравилось.
Теперь довольно о старом мне.
Говори обо мне все, что хочешь, ты меня даже не знаешь.
Говорят, что мои тексты слишком уличные.
Это потому, что то, через что я прошел в своей жизни, — это то, чем они живут.
И я считаю это привилегией,
Даром, свободно данным мне, вот как я его передаю.
В том же духе, надеясь, что они смогут это услышать.
Слово дойдет до их сердца, они могут быть спасены.
Пошел в церковь, чтобы креститься.
Сказал проповеднику, что у меня постоянно плохие предчувствия.
Сказал ему, что я прожил сумасшедшую жизнь.
Судя по тому, как идут мои дни, я, вероятно, умру сегодня вечером.
Он сказал мне, что Иисус может спасти мою жизнь,
И Он может освободить меня сегодня вечером.
Покайся, и Он может дать мне жизнь.
И это то, что сделал твой парень, вот почему я стою здесь сегодня вечером.
Это музыка для взрослых,
Время показать вам, детишки, как это делают взрослые.
Чувак, тебе действительно должно быть стыдно.
35 лет, а ты пытаешься заявить права на игру.
Это жалко, врать этим детям.
Выпендриваться в своей музыке, будто ты действительно так живешь.
Притворяться в этих песнях, будто ты реально толкаешь дурь.
Братан, ты не из гетто, ты не толкаешь наркоту.
Нет, убери эту дрянь с моих глаз.
Убери это из моей ленты, это мое пространство.
И если бы не милость Господа,
Я бы гонялся за котами с обрезом 38 калибра.
Вот как это происходит в штате Миссури.
Мамаша испортит деньги, и ты окажешься на обеденной тарелке.
И я ненавижу, что так должно было быть.
Господи, прости нам наши грехи, помоги нам увидеть лучший путь.
Слепые, потому что мы смотрим через грязную линзу.
Я просто пытался получить Мерседес.
Но в итоге я потерял всех своих друзей.
Теперь мои грязные делишки ведут в тюрьму.
Они впаяли этому парню 55.
Он еще не отсидел и 3 года, а уже говорит о самоубийстве.
Он сказал мне, что каждую ночь, когда он закрывает глаза,
Когда он ложится спать, все, что он слышит, — это плач мужчин.
Так что не верь им, когда они говорят эту ложь.
Нет ничего милого в этой гангстерской жизни.
Вот почему я стою здесь, чтобы засвидетельствовать,
Что есть совсем другой способ жить, я надеюсь, ты откроешь свои глаза.