Thi'sl - I Hate You (Crack) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Thi'sl - I Hate You (Crack)




I Hate You (Crack)
Я ненавижу тебя (Крэк)
[Verse 1: Thi′sl]
[Куплет 1: Thi'sl]
I hate you
Я ненавижу тебя,
I hate you
я ненавижу тебя.
You took away so much and I can never get it back
Ты столько отняла у меня, и я никогда этого не верну.
That's why I made a vow that I would never take you back
Вот почему я поклялся, что никогда тебя не приму обратно.
Yeah I was doin′ good
Да, у меня все было хорошо,
But I was hurtin' people
но я причинял людям боль.
I thought you were so pure
Я думал, ты такая чистая,
But you were pure evil
но ты была чистым злом.
Yeah when I was hungry you hooked me with some meals
Да, когда я был голоден, ты подсадила меня на свою еду.
When it was time for rent yeah you helped me pay the bills
Когда приходило время платить за квартиру, ты помогала мне оплачивать счета.
Yeah I was doin' good off of people that I killed
Да, я жил хорошо за счет людей, которых я погубил.
I hate the day I met you I′m just bein′ real
Ненавижу тот день, когда я встретил тебя, говорю честно.
I hate the fact I helped you make a slave of my mommy
Ненавижу то, что я помог тебе сделать мою маму рабыней.
But that's because you told me that I only needed money
Но это потому, что ты сказала мне, что мне нужны только деньги.
You played me like a fool
Ты играла мной, как дураком,
Yeah you used me like a dummy
да, ты использовала меня, как болвана.
But if I see you dyin′ you can get no water from me
Но если я увижу, что ты умираешь, ты не получишь от меня ни капли воды.
Yeah you brought the money
Да, ты принесла деньги,
But with it came the pain
но вместе с ними пришла боль.
Yeah you made it sunny
Да, ты сделала все солнечным,
But then it brought the rain
но потом пошел дождь.
I came to set 'em free
Я пришел, чтобы освободить их,
Man I′m through with makin' slaves
я покончил с созданием рабов.
And I don′t care how many of the rappers sing you praise
И мне плевать, сколько рэперов поют тебе хвалу.
I hate you
Я ненавижу тебя.
[Hook: Thi'sl]
[Припев: Thi'sl]
You took so much from me and I can never get it back
Ты столько отняла у меня, и я никогда этого не верну.
Lord knows I hate the day I ever sold crack cocaine
Господь знает, как я ненавижу тот день, когда я начал продавать крэк.
I hate you
Я ненавижу тебя.
Lord knows I hate you
Господь знает, как я тебя ненавижу.
These rappers talk about the money
Эти рэперы говорят о деньгах,
They talk about the fame
они говорят о славе,
But they don't talk about the pain that comes from sellin′ caine
но они не говорят о боли, которая приходит с продажей кокаина.
Crack I hate you
Крэк, я ненавижу тебя.
Cocaine I hate you
Кокаин, я ненавижу тебя.
[Verse 2: Thi′sl]
[Куплет 2: Thi'sl]
How could you take the little girl
Как ты могла взять маленькую девочку
And crush her whole dreams
и разрушить все ее мечты?
Take a strong woman
Взять сильную женщину
And turn her to a fiend
и превратить ее в наркоманку.
I seen it with my own two
Я видел это своими глазами,
You almost crushed my whole team
ты чуть не разрушила всю мою команду.
That's why I thank the lord
Вот почему я благодарю Господа,
He ain′t let you crush me
что он не позволил тебе разрушить меня.
How could you take a young boy
Как ты могла взять молодого парня
And strip him from his mother
и оторвать его от матери?
It's been bout ten years
Прошло около десяти лет
Since I seen my little cousin
с тех пор, как я видел своего младшего двоюродного брата.
They took precious from the womb
Они забрали драгоценность из чрева,
I never seen my little cousin
я так и не увидел свою маленькую кузину.
That′s why I hate you dearly
Вот почему я от всего сердца ненавижу тебя,
What you done to my cousins
за то, что ты сделала с моими кузенами.
And speakin' on my cousins
И говоря о моих кузенах,
They really miss their mother
они очень скучают по своей матери.
I love my little cousins
Я люблю своих младших кузенов,
They really miss their brothers
они очень скучают по своим братьям.
Look at what you done did
Посмотри, что ты наделала,
You done made their life hard
ты сделала их жизнь тяжелой.
I can′t wait to see the lord
Не могу дождаться, когда увижу Господа,
He gon' crush you to the floor
он сотрет тебя в порошок.
I hate you
Я ненавижу тебя.
[Hook]
[Припев]
[Verse 3: Thi'sl]
[Куплет 3: Thi'sl]
Now you can give us money
Ты можешь дать нам деньги,
And you can give us power
и ты можешь дать нам власть.
With a little bit of both
С небольшим количеством того и другого
You could give strength to a coward
ты можешь дать силу трусу.
And you can give us cars
И ты можешь дать нам машины,
And you can give us houses
и ты можешь дать нам дома.
You can give us pleasure
Ты можешь дать нам удовольствие,
Make it rain by the thousands
заставить деньги сыпаться тысячами,
And even by the millions
и даже миллионами.
You can give us islands
Ты можешь дать нам острова,
Put us on the tour
отправить нас в тур,
Sellin′ multi-platinum albums
продавать мультиплатиновые альбомы.
But your reign is short
Но твое царствование коротко,
Go on enjoy your hour
продолжай наслаждаться своим часом,
Cause you are just a flower
потому что ты всего лишь цветок,
And God he holds the power
а у Бога вся власть.
And what you do not tell us in this dream that you sell us
И то, что ты не говоришь нам в этой мечте, которую ты нам продаешь,
Is that we storing wrath against a God that is jealous
так это то, что мы копим гнев против ревнивого Бога.
And if we don′t repent
И если мы не покаемся,
Turn from you and serve the Lord
не отвернемся от тебя и не будем служить Господу,
For every gram we sell we gon' be judged by the Lord
за каждый грамм, который мы продаем, мы будем судимы Господом.
That′s why we all should hate you
Вот почему мы все должны ненавидеть тебя.
[Hook]
[Припев]





Авторы: Tyler Travis Tremayne, Hitchens Alexander K


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.