Thiago - Bingo! - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Thiago - Bingo!




Bingo!
Bingo!
What you do when you fall off?
Que fais-tu quand tu tombes ?
Butcher man with the onslaught
Boucher avec l'assaut
Think I should come clean with the pigs
Je pense que je devrais être honnête avec les cochons
That's just hogwash
C'est juste des bêtises
My winning streak is nonstop
Ma série de victoires est sans fin
Sold my things at the pawn shop
J'ai vendu mes affaires au dépôt de garantie
Big boy, I'm a grown man
Grand garçon, je suis un homme
Still waiting for the ball drop
J'attends toujours la chute du ballon
Got columns and rows
J'ai des colonnes et des rangées
My competition got names
Mes adversaires ont des noms
Yeah, that's Margaret and Rose
Oui, c'est Margaret et Rose
Arnold and Moe
Arnold et Moe
Bitch, I keep my enemies close
Salope, je garde mes ennemis proches
Might be like a century old
Cela pourrait ressembler à un siècle
I need a life outside these halls
J'ai besoin d'une vie en dehors de ces couloirs
B-I-N-G-O
B-I-N-G-O
I have always been A1
J'ai toujours été A1
They have always been B2
Ils ont toujours été B2
P me O like C3
P moi O comme C3
Roll up like R2-D2
Roule comme R2-D2
What she want this D4
Ce qu'elle veut ce D4
Need to feed my people
J'ai besoin de nourrir mon peuple
Real hungry might E5
Vraiment affamé pourrait E5
Oh shit, I got Bingo
Oh merde, j'ai Bingo
Oh shit, I got huh
Oh merde, j'ai huh
Oh shit, I got Bingo
Oh merde, j'ai Bingo
Oh shit, I got huh
Oh merde, j'ai huh
Oh shit, I got Bingo
Oh merde, j'ai Bingo
Hold on let me translate 'cause they ain't catching my lingo
Attends, laisse-moi traduire parce qu'ils ne captent pas mon argot
No gg's, no handshakes, no rematch, that's it bro
Pas de gg, pas de poignées de main, pas de revanche, c'est tout bro
I line them up
Je les aligne
I call the shots
Je donne les ordres
Don't try your luck
N'essaie pas ta chance
You ain't got the spot
Tu n'as pas l'emplacement
You lost the pot
Tu as perdu le pot
I line them up
Je les aligne
I call the shots
Je donne les ordres
Don't try your luck
N'essaie pas ta chance
You ain't got the spot
Tu n'as pas l'emplacement
You lost the pot
Tu as perdu le pot
They sleeping on me like wakey wakey
Ils dorment sur moi comme réveille-toi réveille-toi
That shit make my heart go achy breaky
Ce truc me fait mal au cœur
My shit make a bitch do the hanky panky
Mon truc fait qu'une salope fait des galipettes
They sitting on my balls like nakeyjakey
Ils sont assis sur mes couilles comme nakeyjakey
I'm a hot boy with some hot za
Je suis un mec chaud avec du za chaud
Cheesy voice with the patois
Voix cheesy avec le patois
Chip on my shoulder like salsa
Puce sur mon épaule comme de la salsa
Holy mole like guaca
Sainte taupe comme du guaca
I'ma dip yuh
Je vais te plonger
In the whip bumping wips yuh
Dans le fouet qui tape des fouets
Not a hit but it hits yuh
Pas un coup mais ça te frappe
On a loop like a gif yuh
En boucle comme un gif
Cop a fit from wish, huh
Copie un ajustement de souhait, huh
That's all the shit I could get, huh
C'est toute la merde que je pouvais obtenir, huh
Bingo hall where I sit, huh
Salle de bingo je suis assis, huh
Grammy ain't winning shit
Grammy ne gagne rien
Get off my dick
Descend de ma bite
Quit
Arrête
I have always been A1
J'ai toujours été A1
They have always been B2
Ils ont toujours été B2
P me O like C3
P moi O comme C3
Roll up like R2-D2
Roule comme R2-D2
What she want this D4
Ce qu'elle veut ce D4
Need to feed my people
J'ai besoin de nourrir mon peuple
Real hungry might E5
Vraiment affamé pourrait E5
Oh shit, I got Bingo
Oh merde, j'ai Bingo
Oh shit, I got huh
Oh merde, j'ai huh
Oh shit, I got Bingo
Oh merde, j'ai Bingo
Oh shit, I got huh
Oh merde, j'ai huh
Oh shit, I got Bingo
Oh merde, j'ai Bingo
Hold on let me translate 'cause they ain't catching my lingo
Attends, laisse-moi traduire parce qu'ils ne captent pas mon argot
No gg's, no handshakes, no rematch, that's it bro
Pas de gg, pas de poignées de main, pas de revanche, c'est tout bro
I line them up
Je les aligne
I call the shots
Je donne les ordres
Don't try your luck
N'essaie pas ta chance
You ain't got the spot
Tu n'as pas l'emplacement
You lost the pot
Tu as perdu le pot
I line them up
Je les aligne
I call the shots
Je donne les ordres
Don't try your luck
N'essaie pas ta chance
You ain't got the spot
Tu n'as pas l'emplacement
You lost the pot
Tu as perdu le pot
For Pete's sake
Pour l'amour du ciel
Fuck a handicap
Baise un handicap
I don't need no fucking free space
Je n'ai pas besoin d'espace gratuit
Do not hand me that
Ne me donne pas ça
I'ma take it like a keepsake
Je vais le prendre comme un souvenir
From my family past
De mon passé familial
It's like entering a sweepstakes
C'est comme participer à un concours
You ain't hearing back
Tu n'entends pas parler
You ain't hearing me complain 'bout no damn rng
Tu ne m'entends pas me plaindre d'un putain de rng
When it comes to the game there's no damn guarantee
Quand il s'agit du jeu, il n'y a aucune garantie
I ain't tryna make a name, just some damn currency
Je n'essaie pas de me faire un nom, juste de l'argent
Five spots in a lane, hey ma'am come and see
Cinq places dans une voie, hey ma'am viens voir
Come and see please
Viens voir s'il te plait
Right here I got A1
Ici j'ai A1
Then right here I got B2
Puis ici j'ai B2
Next to that I got C3
A côté de ça j'ai C3
That's diagonal with my B2
C'est diagonal avec mon B2
After that I got D4
Après ça j'ai D4
I'm so happy to win soon
Je suis si heureux de gagner bientôt
At the end I got E5
A la fin j'ai E5
That's how I got Bingo
C'est comme ça que j'ai eu Bingo





Авторы: Thiago De Souza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.