Текст и перевод песни Thiago Anezzi feat. Pan Mikelan & Dallass - Flores

Flores

Ela me ligou
Onde você tá?
Me abandonou
Tô no mesmo lugar

Ela me ligou
Onde você tá?
Me abandonou
Vem me resgatar

Tô num slackline, ye ye
Hoje é dia de baile, yea ya
Sei que tava tudo certo hoje a noite
Não quis te machucar
Já tô em outra rota
A pista me chama enquanto seu corpo transborda
Seu jeito me provoca
Ouvindo sua voz no telefone enquanto se toca
Seja bem vinda ao meu mundo
Sei que você gosta muito
Dando um sorriso disse que adora o amor proibido
Porque sempre é o mais profundo

Ela me ligou
Onde você tá?
Me abandonou
Tô no mesmo lugar
Ela me ligou
Onde você tá?
Me abandonou

Wow, vem
O mundo em suas volta
Eu deixei, amor
Versos notem, eu queimei
A revolta que nos deixa assim
Não importa aonde esteja
Não vim
Coração cofre
Em quem confiar não pode
Ignorei a sorte, eu conquistei você
Agora já não lembro
Não vou voltar, não volto
Atravessava a Norte só pra te ver
Você me trouxe flores
Eu te levei flores
Agora as minhas dores não podem esquecer
Todas as promessas
Pegadas pela terra
Na janela nos olhamos por ser espelhos
Dois em um, no mesmo lugar
Os desejos
Nada comum num mundo singular

Ela me ligou (ela me ligou)
Onde você tá? (onde você tá?)
Me abandonou (me abandonou)
Tô no mesmo lugar
Ela me ligou (me ligou, me ligou)
Onde você tá? (on-onde você tá?)
Me abandonou (me abandonou)
Vem me resgatar

Flores

Elle m'a appelé
Où es-tu ?
Tu m'as abandonné
Je suis au même endroit

Elle m'a appelé
Où es-tu ?
Tu m'as abandonné
Viens me sauver

Je suis sur un slackline, ye ye
C'est le jour du bal, yea ya
Je sais que tout allait bien ce soir
Je ne voulais pas te faire de mal
Je suis déjà sur une autre route
La piste m'appelle alors que ton corps déborde
Ton attitude me provoque
J'entends ta voix au téléphone pendant que ça joue
Bienvenue dans mon monde
Je sais que tu aimes beaucoup
En souriant, j'ai dit que j'adorais l'amour interdit
Parce que c'est toujours le plus profond

Elle m'a appelé
Où es-tu ?
Tu m'as abandonné
Je suis au même endroit
Elle m'a appelé
Où es-tu ?
Tu m'as abandonné

Wow, viens
Le monde autour de toi
Je t'ai laissé, mon amour
Les mots que j'ai écrits, je les ai brûlés
La colère qui nous rend comme ça
Peu importe où tu es
Je ne suis pas venu
Cœur coffre-fort
À qui confier ne peut pas
J'ai ignoré la chance, j'ai conquis ton cœur
Maintenant, je ne me souviens plus
Je ne reviendrai pas, je ne reviens pas
Je traversais le nord juste pour te voir
Tu m'as apporté des fleurs
Je t'ai apporté des fleurs
Maintenant, mes douleurs ne peuvent pas oublier
Toutes les promesses
Marques sur la terre
À la fenêtre, on se regardait parce que nous étions des miroirs
Deux en un, au même endroit
Les désirs
Rien de commun dans un monde singulier

Elle m'a appelé (elle m'a appelé)
Où es-tu ? (où es-tu ?)
Tu m'as abandonné (tu m'as abandonné)
Je suis au même endroit
Elle m'a appelé (elle m'a appelé, elle m'a appelé)
Où es-tu ? (où-où es-tu ?)
Tu m'as abandonné (tu m'as abandonné)
Viens me sauver