Thiago Aquino feat. Márcia Fellipe - Quatro Sorrisos - Ao Vivo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Thiago Aquino feat. Márcia Fellipe - Quatro Sorrisos - Ao Vivo




Quatro Sorrisos - Ao Vivo
Четыре улыбки - Вживую
Márcia Fellipe (Thiago Aquino)
Марсия Феллипе (Тьяго Акино)
Vamo cantar? ('Bora!)
Споём? (Давай!)
Isso é um hino (Na Sala)
Это гимн студии)
Com Thiago Aquino ('bora!)
С Тьяго Акино (Давай!)
Eu quero aproveitar você
Я хочу насладиться тобой,
Cada segundo que eu estiver ao seu lado
Каждой секундой, что я буду рядом с тобой.
Quero te amar como se não houvesse amanhã
Хочу любить тебя так, как будто завтра не наступит.
decorei seus quatro tipos de sorrisos
Я уже выучил твои четыре типа улыбок:
Tem o sem graça, o que me tira o juízo
Есть неловкая, есть та, что сводит меня с ума,
Exagerado e aquele que depois do amor
Преувеличенная и та, которой после любви
Me pedindo um abraço
Ты просишь меня обнять тебя.
Você desperta um lado meu que é seu
Ты пробуждаешь во мне ту сторону, которая принадлежит только тебе,
E eu desperto um lado seu que é meu
А я пробуждаю в тебе ту сторону, которая принадлежит только мне,
Que é meu
Которая принадлежит только мне.
E quando chego perto da sua boca
И когда я приближаюсь к твоим губам,
A gravidade vai perdendo a força
Сила притяжения слабеет.
Quando eu te beijo, até o relógio para
Когда я целую тебя, даже время останавливается.
O nosso amor fazendo mágica
Наша любовь уже творит чудеса.
Quando chego perto da sua boca
Когда я приближаюсь к твоим губам,
A gravidade vai perdendo a força
Сила притяжения слабеет.
Quando eu te beijo, até o relógio para
Когда я целую тебя, даже время останавливается.
O nosso amor fazendo mágica
Наша любовь уже творит чудеса.
Fazendo mágica, mulher
Творит чудеса, женщина.
Thiago Aquino fazendo mágica Na Sala
Тьяго Акино творит чудеса в студии.
'Bora!
Давай!
'Bora ('bora cantar?) Uh!
Давай (споём?) У!
Márcia Fellipe!
Марсия Феллипе!
Você desperta um lado meu que é seu
Ты пробуждаешь во мне ту сторону, которая принадлежит только тебе,
E eu desperto um lado seu que é meu
А я пробуждаю в тебе ту сторону, которая принадлежит только мне,
Que é meu
Которая принадлежит только мне.
E quando chego perto da sua boca
И когда я приближаюсь к твоим губам,
A gravidade vai perdendo a força
Сила притяжения слабеет.
Quando eu te beijo, até o relógio para
Когда я целую тебя, даже время останавливается.
O nosso amor fazendo mágica
Наша любовь уже творит чудеса.
E quando chego perto da sua boca
И когда я приближаюсь к твоим губам,
A gravidade vai perdendo a força
Сила притяжения слабеет.
Quando eu te beijo, até o relógio para
Когда я целую тебя, даже время останавливается.
O nosso amor fazendo mágica
Наша любовь уже творит чудеса.
E quando chego perto da sua boca
И когда я приближаюсь к твоим губам,
A gravidade vai perdendo a força
Сила притяжения слабеет.
Quando eu te beijo, até o relógio para
Когда я целую тебя, даже время останавливается.
O nosso amor fazendo mágica
Наша любовь уже творит чудеса.
Márcia Fellipe
Марсия Феллипе
Thiago Aquino
Тьяго Акино
Falando de amor
Говорят о любви
Uh!
У!





Авторы: Marcos Gabriel Agra Leonis, Victor Hugo, Phillipe Pancadinha


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.