Текст и перевод песни Thiago Aquino feat. Zezo - Minha Neguinha

Minha Neguinha

Oh, Zezo! (Thiago)
Me conta essa história aí, irmão
Fui flagrado, meu irmão, no motel com minha ex
Sério isso? (Pensa numa situação)
Conta essa história aí, vai

Sei que eu errei contigo
Quando entrei naquele quarto
De motel com minha ex

E você no quarto ao lado
Foi seguindo os meus passos
E agora virei seu ex

A cada lágrima sua
E a cada gemido dela
Minha ficha caiu

Escolhi o prazer da carne
E perdi pra todo o sempre
A nega mais foda do Brasil

Eu vou te ajudar a cantar agora

Minha neguinha
Não me deixe, por favor
Sei que faltei com respeito
Mas pra tudo tem um jeito
Se ainda existe amor

Minha neguinha
Com ela, eu fui ator
Com você é sentimento
É muito mais que desejo
Apaixonado, eu sou

Oh, Zezo (ao vivo), mas rapaz, sua situação
Eu tenho que oferecer essa canção
Pra todos os cornos do Brasil (tá certo)
Não tenho outra alternativa
Então, presta atenção aí, você corno do Brasil, viu? Ó

Sei que eu errei contigo
Quando entrei naquele quarto
De motel com minha ex

E você no quarto ao lado
Foi seguindo os meus passos
E agora virei seu ex

A cada lágrima sua
E a cada gemido dela
Minha ficha caiu

Escolhi o prazer da carne
E perdi pra todo sempre
A nega mais foda do Brasil

Minha neguinha
Não me deixe, por favor
Sei que faltei com respeito
Mas pra tudo tem um jeito
Se ainda existe amor

Minha neguinha
Com ela, eu fui ator
Com você é sentimento
É muito mais que desejo
Apaixonado, eu sou

Minha neguinha
Não me deixe, por favor
Sei que faltei com respeito
Mas pra tudo tem um jeito
Se ainda existe amor

Minha neguinha
Com ela, eu fui ator
Com você é sentimento
É muito mais que desejo
Apaixonado, eu sou

Zezo (eita)
Essa música merece uma dose, meu irmão
Vamo tomar junto comigo? (É nóis)

Obrigado, véio'
É nóis, eu que agradeço, meu irmão
Pelo convite ('tamo junto)

Моя Чернушка

О, Зезо! (Тиаго)
Расскажи мне эту историю, брат
Меня застукали, брат, в мотеле с моей бывшей
Серьёзно? (Только представь)
Расскажи эту историю, давай

Знаю, я облажался перед тобой,
Когда вошёл в тот номер
Мотеля с моей бывшей.

А ты была в номере по соседству,
Следила за мной по пятам,
И теперь я стал твоим бывшим.

С каждой твоей слезой,
С каждым её стоном,
До меня дошло.

Я выбрал плотские утехи
И потерял тебя навсегда,
Самую офигенную девчонку в Бразилии.

Я помогу тебе сейчас спеть.

Чернушка моя,
Не бросай меня, умоляю.
Знаю, я не проявил уважения,
Но из любой ситуации есть выход,
Если ещё осталась любовь.

Чернушка моя,
С ней я просто притворялся.
С тобой же это чувства,
Это гораздо больше, чем страсть,
Я влюблён.

О, Зезо (вживую), ну мужик, твоя ситуация...
Я должен посвятить эту песню
Всем рогоносцам Бразилии (точно)
У меня нет другого выхода
Так что, слушайте внимательно, все рогоносцы Бразилии, слышите? О!

Знаю, я облажался перед тобой,
Когда вошёл в тот номер
Мотеля с моей бывшей.

А ты была в номере по соседству,
Следила за мной по пятам,
И теперь я стал твоим бывшим.

С каждой твоей слезой,
С каждым её стоном,
До меня дошло.

Я выбрал плотские утехи
И потерял тебя навсегда,
Самую офигенную девчонку в Бразилии.

Чернушка моя,
Не бросай меня, умоляю.
Знаю, я не проявил уважения,
Но из любой ситуации есть выход,
Если ещё осталась любовь.

Чернушка моя,
С ней я просто притворялся.
С тобой же это чувства,
Это гораздо больше, чем страсть,
Я влюблён.

Чернушка моя,
Не бросай меня, умоляю.
Знаю, я не проявил уважения,
Но из любой ситуации есть выход,
Если ещё осталась любовь.

Чернушка моя,
С ней я просто притворялся.
С тобой же это чувства,
Это гораздо больше, чем страсть,
Я влюблён.

Зезо (вот это да)
Эта песня заслуживает глотка, брат
Выпьем вместе? (Погнали)

Спасибо, старик
Погнали, я-то как раз благодарю тебя, брат
За приглашение (мы вместе)