Текст и перевод песни Thiago Aquino - Briga Feia

Briga Feia

Era só você ter pedido desculpas
E você já saiu pra rua
E beijou uma ou duas bocas

E pode tá fazendo o mesmo
Com raiva de alguém do mesmo jeito
Que tá procurando se acalmar
Em um beijo alheio

Hoje eu acordei com a cabeça no lugar
Mas foi que eu descobri que você 'tava lá
Me obrigando a terminar

A briga foi feia
Teve dedo na cara
Teve voz alterada
Teve tudo que tem
Em uma discussão

Oh, mas eu não
Eu não 'tava terminando não
Você confundiu seu coração

A briga foi feia
Teve dedo na cara
Teve voz alterada
Teve tudo que tem
Em uma discussão

Oh, mas eu não
Eu não 'tava terminando não
Você confundiu seu coração
Eu não 'tava terminando não

Fala comigo OF, quero te ver fera!
Do jeito que eu gosto

Hoje eu acordei com a cabeça no lugar
Mas foi que eu descobri que você 'tava lá
Me obrigando a terminar

A briga foi feia
Teve dedo na cara
Teve voz alterada
Teve tudo que tem
Em uma discussão

Oh, mas eu não
Eu não 'tava terminando não
Você confundiu seu coração

A briga foi feia
Teve dedo na cara
Teve voz alterada
Teve tudo que tem
Em uma discussão

Oh, mas eu não
Eu não 'tava terminando não
Você confundiu seu coração
Eu não 'tava terminando não

O melhor frango da cidade é o Meu Frango
Lupa, oh Lupa, quero te ver Lupa!

Злая ссора

Тебе нужно было просто извиниться,
А ты сразу вылетела на улицу
И поцеловала парочку других.

И, возможно, ты делаешь то же самое,
Злишься на кого-то так же,
Как и я пытаюсь успокоиться
В чужом поцелуе.

Сегодня я проснулся с ясной головой,
Но вдруг обнаружил, что ты была там,
Заставляя меня закончить все.

Ссора была злая,
Ты тыкала пальцем в лицо,
Голос повышала,
Было все, что бывает
В споре.

О, но я не
Я не собирался заканчивать,
Ты обманула свое сердце.

Ссора была злая,
Ты тыкала пальцем в лицо,
Голос повышала,
Было все, что бывает
В споре.

О, но я не
Я не собирался заканчивать,
Ты обманула свое сердце.
Я не собирался заканчивать.

Поговори со мной, детка, хочу видеть тебя злой!
Такой, какой я тебя люблю.

Сегодня я проснулся с ясной головой,
Но вдруг обнаружил, что ты была там,
Заставляя меня закончить все.

Ссора была злая,
Ты тыкала пальцем в лицо,
Голос повышала,
Было все, что бывает
В споре.

О, но я не
Я не собирался заканчивать,
Ты обманула свое сердце.

Ссора была злая,
Ты тыкала пальцем в лицо,
Голос повышала,
Было все, что бывает
В споре.

О, но я не
Я не собирался заканчивать,
Ты обманула свое сердце.
Я не собирался заканчивать.

Лучшая курица в городе — это Мой Цыпленок.
Лупа, о, Лупа, хочу видеть тебя, Лупа!