Текст и перевод песни Thiago Aquino - Flagrante - Ao Vivo

Flagrante - Ao Vivo

Uô, ô
Yeah, ná
Escuta essa letra aí, ó

Como cê vai falar com seus pais
Que você vai voltar a morar na casa deles?
Que eu não vou mais ser o genro deles?
É sem desconto, se não contar, eu conto

E eu peguei seu celular desbloqueado
Na conversa de um tal amigo
Chamando de amor, marcando love escondido
Que amigo faz isso? Que amigo faz isso?

Não, não!
O que você fez não tem perdão, não
Perdoar flagrante não existe
Eu te dei amor, cê me deu chifre, foi chifre

Não, não!
O que você fez não tem perdão, não
Perdoar flagrante não existe
Eu te dei amor, cê me deu chifre, foi chifre

É mais uma do Casagrande, meu parceiro, Breno!

Como cê vai falar com seus pais
Que você vai voltar a morar na casa deles?
Que eu não vou mais ser o genro deles?
É sem desconto, se não contar, eu conto

E eu peguei seu celular desbloqueado
Na conversa de um tal amigo
Chamando de amor, marcando love escondido
Que amigo faz isso? Que amigo faz isso?

Não, não!
O que você fez não tem perdão, não
Perdoar flagrante não existe
Eu te dei amor, cê me deu chifre, foi chifre

Não, não!
O que você fez não tem perdão, não
Perdoar flagrante não existe
Eu te dei amor, cê me deu chifre, foi chifre

Não, não!
O que você fez não tem perdão, não
Perdoar flagrante não existe
Eu te dei amor, cê me deu chifre, foi chifre

Não, não!
O que você fez não tem perdão, não
Perdoar flagrante não existe
Eu te dei amor...
Foi chifre

Uô, ô
Na-ná

Flagrante - En direct

Oh, oh
Ouais, nan
Écoute ces paroles, oh

Comment vas-tu dire à tes parents
Que tu retournes vivre chez eux ?
Que je ne serai plus leur gendre ?
C'est sans remise, si tu ne le dis pas, je le dirai

J'ai pris ton téléphone déverrouillé
Dans la conversation d'un certain ami
T'appelant "mon amour", planifiant des rendez-vous secrets
Quel ami fait ça ? Quel ami fait ça ?

Non, non !
Ce que tu as fait est impardonnable
Pardonner un flagrant délit, ça n'existe pas
Je t'ai donné de l'amour, tu m'as donné des cornes, des cornes

Non, non !
Ce que tu as fait est impardonnable
Pardonner un flagrant délit, ça n'existe pas
Je t'ai donné de l'amour, tu m'as donné des cornes, des cornes

C'est une autre de Casagrande, mon pote, Breno !

Comment vas-tu dire à tes parents
Que tu retournes vivre chez eux ?
Que je ne serai plus leur gendre ?
C'est sans remise, si tu ne le dis pas, je le dirai

J'ai pris ton téléphone déverrouillé
Dans la conversation d'un certain ami
T'appelant "mon amour", planifiant des rendez-vous secrets
Quel ami fait ça ? Quel ami fait ça ?

Non, non !
Ce que tu as fait est impardonnable
Pardonner un flagrant délit, ça n'existe pas
Je t'ai donné de l'amour, tu m'as donné des cornes, des cornes

Non, non !
Ce que tu as fait est impardonnable
Pardonner un flagrant délit, ça n'existe pas
Je t'ai donné de l'amour, tu m'as donné des cornes, des cornes

Non, non !
Ce que tu as fait est impardonnable
Pardonner un flagrant délit, ça n'existe pas
Je t'ai donné de l'amour, tu m'as donné des cornes, des cornes

Non, non !
Ce que tu as fait est impardonnable
Pardonner un flagrant délit, ça n'existe pas
Je t'ai donné de l'amour...
Des cornes

Oh, oh
Na-nan