Текст и перевод песни Thiago Brado - Meu Alvo

Meu Alvo

Eu não sei o que fazer
Pois eu não vejo bondade em mim
Não sei dizer o que o Senhor
Viu no meu pobre e fraco coração

Mas, confesso, sou grato
Não desististes de mim
Pode o mundo ir
Mas o Teu colo vai ficar

Não vou desistir, quero Tua presença
Hoje o meu alvo é Te sentir
Eu só vou parar quando no Teu abraço,
Senhor, me embalar

Não vou desistir, quero Tua presença
Hoje o meu alvo é Te sentir
Eu só vou parar quando no Teu abraço,
Senhor, me embalar

Eu não sei o que fazer
Pois eu não vejo bondade em mim
Não sei dizer o que o Senhor
Viu no meu pobre e fraco coração

Mas, confesso, sou grato
Não desististes de mim
Pode o mundo ir
Mas o Teu colo vai ficar

Não vou desistir, quero Tua presença
Hoje o meu alvo é Te sentir
Eu só vou parar quando no Teu abraço,
Senhor, me embalar

Não vou desistir quero, Tua presença
Hoje o meu alvo é Te sentir
Eu só vou parar quando no Teu abraço,
Senhor, me embalar

Não há outro lugar que eu anseie estar que o Teu colo, colo, colo
Não há outro lugar que eu anseie estar que o Teu colo
Não há outro lugar que eu anseie estar que o Teu colo, colo, colo
Não há outro lugar que eu anseie estar que o Teu colo, oh

Não vou desistir quero, Tua presença
Hoje o meu alvo é Te sentir
Eu só vou parar quando no Teu abraço,
Senhor, me embalar

Não vou desistir quero, Tua presença
Hoje o meu alvo é Te sentir
Eu só vou parar quando no Teu abraço,
Senhor, me embalar

Eu só vou parar quando no Teu abraço,
Senhor, me embalar

Mon But

Je ne sais pas quoi faire
Parce que je ne vois pas de bonté en moi
Je ne sais pas dire ce que le Seigneur
A vu dans mon pauvre et faible cœur

Mais, j'avoue, je suis reconnaissant
Tu ne m'as pas abandonné
Le monde peut s'en aller
Mais ton sein restera

Je ne vais pas abandonner, je veux ta présence
Aujourd'hui, mon but est de te sentir
Je ne m'arrêterai que quand dans tes bras,
Seigneur, tu me berceras

Je ne vais pas abandonner, je veux ta présence
Aujourd'hui, mon but est de te sentir
Je ne m'arrêterai que quand dans tes bras,
Seigneur, tu me berceras

Je ne sais pas quoi faire
Parce que je ne vois pas de bonté en moi
Je ne sais pas dire ce que le Seigneur
A vu dans mon pauvre et faible cœur

Mais, j'avoue, je suis reconnaissant
Tu ne m'as pas abandonné
Le monde peut s'en aller
Mais ton sein restera

Je ne vais pas abandonner, je veux ta présence
Aujourd'hui, mon but est de te sentir
Je ne m'arrêterai que quand dans tes bras,
Seigneur, tu me berceras

Je ne vais pas abandonner, je veux ta présence
Aujourd'hui, mon but est de te sentir
Je ne m'arrêterai que quand dans tes bras,
Seigneur, tu me berceras

Il n'y a pas d'autre endroit où j'aspire à être que ton sein, sein, sein
Il n'y a pas d'autre endroit où j'aspire à être que ton sein
Il n'y a pas d'autre endroit où j'aspire à être que ton sein, sein, sein
Il n'y a pas d'autre endroit où j'aspire à être que ton sein, oh

Je ne vais pas abandonner, je veux ta présence
Aujourd'hui, mon but est de te sentir
Je ne m'arrêterai que quand dans tes bras,
Seigneur, tu me berceras

Je ne vais pas abandonner, je veux ta présence
Aujourd'hui, mon but est de te sentir
Je ne m'arrêterai que quand dans tes bras,
Seigneur, tu me berceras

Je ne m'arrêterai que quand dans tes bras,
Seigneur, tu me berceras