Текст и перевод песни Thiago Brado - Não Estou Só

Não Estou Só

Sou pequeno
Muito falho, mas eu sei que o teu amor por mim é grande
Não mereço, mas preciso
Deste amor que me acolhe e me constrange

Você ouviu as minhas lágrimas em silêncio
E com teu singelo amor me abraçou
No sereno de uma noite tive medo
Mas do nascer de um lindo dia clarear

Nos teus braços
Me acalmei
Tive coragem não desisti
Abri meus olhos enxerguei
Que não estou só
Não estou só, tenho sempre o teu amor

Sou pequeno
Muito falho, mas eu sei que o teu amor por mim é grande
Não mereço, mas preciso
Deste amor que me acolhe e me constrange
Você ouviu as minhas lágrimas em silêncio
E com teu singelo amor me abraçou
No sereno de uma noite tive medo
Mas do nascer de um lindo dia clarear

Nos teus braços
Me acalmei
Tive coragem não desisti
Abri meus olhos enxerguei
Que não estou só
Não estou só, tenho sempre o teu amor
O teu amor tenho sempre o teu amor
O teu amor
Não estou só

Je ne suis pas seul

Je suis petit
Très imparfait, mais je sais que ton amour pour moi est grand
Je ne le mérite pas, mais j'en ai besoin
De cet amour qui me protège et me contraint

Tu as écouté mes larmes en silence
Et tu m'as embrassé avec ton amour simple
Dans la fraîcheur d'une nuit, j'avais peur
Mais de la naissance d'un beau jour, la lumière

Dans tes bras
Je me suis calmé
J'ai eu le courage de ne pas abandonner
J'ai ouvert les yeux, j'ai vu
Que je ne suis pas seul
Je ne suis pas seul, j'ai toujours ton amour

Je suis petit
Très imparfait, mais je sais que ton amour pour moi est grand
Je ne le mérite pas, mais j'en ai besoin
De cet amour qui me protège et me contraint
Tu as écouté mes larmes en silence
Et tu m'as embrassé avec ton amour simple
Dans la fraîcheur d'une nuit, j'avais peur
Mais de la naissance d'un beau jour, la lumière

Dans tes bras
Je me suis calmé
J'ai eu le courage de ne pas abandonner
J'ai ouvert les yeux, j'ai vu
Que je ne suis pas seul
Je ne suis pas seul, j'ai toujours ton amour
Ton amour, j'ai toujours ton amour
Ton amour
Je ne suis pas seul