Текст и перевод песни Thiago Brava - Apaixonar Engorda (Ao Vivo)

Apaixonar Engorda (Ao Vivo)

Sei, que todo amor existe desentendimento
Mas sei também, isso é coisa de momento
A gente briga depois passa
Até uva passa
Sei, que sou magrinho mas espírito é de gordo
O nosso amor já esquentou de novo
Igual miojo três minutos
Esquentou de novo
Me escute agora o que eu vou te dizer
Só quem tem fome de amar vai entender
Eu e tu e um brigadeiro de panela
Eu e tu e um pão de queijo com nutela
Eu e tu enroladinho e Coca-Cola
Descobri porque apaixonar engorda
Sei, que todo amor existe desentendimento
Mas sei também, isso é coisa de momento
A gente briga depois passa
Até uva passa
Sei, que sou magrinho mas espírito é de gordo
O nosso amor já esquentou de novo
Igual miojo três minutos
Esquentou de novo
Me escute agora o que eu vou te dizer
Só quem tem fome de amar vai entender
Eu e tu e um brigadeiro de panela
Eu e tu e um pão de queijo com nutela
Eu e tu enroladinho e Coca-Cola
Descobri porque apaixonar engorda
Eu e tu e um brigadeiro de panela
Eu e tu e um pão de queijo com nutela
Eu e tu enroladinho e Coca-Cola
Descobri porque apaixonar engorda

Tomber amoureux fait grossir (En direct)

Je sais que tout amour connaît des désaccords
Mais je sais aussi que c'est une question de moment
On se dispute, puis ça passe
Comme un raisin sec
Je sais que je suis mince, mais j'ai un gros cœur
Notre amour s'est déjà réchauffé à nouveau
Comme des nouilles instantanées en trois minutes
S'est réchauffé à nouveau
Écoute ce que je vais te dire maintenant
Seul celui qui a faim d'aimer comprendra
Toi et moi et un pudding au chocolat fait maison
Toi et moi et un pain au fromage avec du Nutella
Toi et moi enroulés et du Coca-Cola
J'ai découvert pourquoi tomber amoureux fait grossir
Je sais que tout amour connaît des désaccords
Mais je sais aussi que c'est une question de moment
On se dispute, puis ça passe
Comme un raisin sec
Je sais que je suis mince, mais j'ai un gros cœur
Notre amour s'est déjà réchauffé à nouveau
Comme des nouilles instantanées en trois minutes
S'est réchauffé à nouveau
Écoute ce que je vais te dire maintenant
Seul celui qui a faim d'aimer comprendra
Toi et moi et un pudding au chocolat fait maison
Toi et moi et un pain au fromage avec du Nutella
Toi et moi enroulés et du Coca-Cola
J'ai découvert pourquoi tomber amoureux fait grossir
Toi et moi et un pudding au chocolat fait maison
Toi et moi et un pain au fromage avec du Nutella
Toi et moi enroulés et du Coca-Cola
J'ai découvert pourquoi tomber amoureux fait grossir