Текст и перевод песни Thiago Brava - Desculpa pra Sair
Desculpa pra Sair
Excuse pour sortir
preciso
arrumar
uma
desculpa
pra
sair
J'ai
besoin
de
trouver
une
excuse
pour
sortir
amigos
no
whatsapp
me
chamando
pra
curtir
Mes
amis
sur
WhatsApp
m'invitent
à
faire
la
fête
patroa
lá
em
casa
é
delegada
de
plantão
Ma
femme
à
la
maison
est
un
flic
de
garde
é
quase
meia
noite
essa
mulher
não
dorme
não
Il
est
presque
minuit,
cette
femme
ne
dort
pas
entro
no
quarto,
arrumo
o
cabelo,
J'entre
dans
la
chambre,
je
me
coiffe,
ela
me
segue
até
no
banheiro,
Elle
me
suit
jusqu'aux
toilettes,
o
jeito
é
fazer
amor
com
ela,
Le
seul
moyen
est
de
faire
l'amour
avec
elle,
depois
que
ela
dormir,
boa
noite
cinderela
Après
qu'elle
s'est
endormie,
bonne
nuit
Cendrillon
enquanto
ela
dorme
eu
to
solteiro,
Pendant
qu'elle
dort,
je
suis
célibataire,
eu
quero
só
as
tops,
as
modelos,
Je
veux
seulement
les
tops,
les
mannequins,
eu
quero
farriar,
beber,
beijar
e
ouvir
a
mulherada
perguntar?
Je
veux
faire
la
fête,
boire,
embrasser
et
entendre
les
filles
demander
?
se
tá
casado
ou
não?
então
o
que
que
é?
eu
vou
dizer,
eu
to
solteiro
50%,
e
os
outros
50
você
faz
o
que
quiser
Si
tu
es
marié
ou
non
? Alors
qu'est-ce
que
c'est
? Je
vais
te
dire,
je
suis
célibataire
à
50%,
et
les
autres
50%,
tu
fais
ce
que
tu
veux
apesar
de
ser
casado,
Même
si
je
suis
marié,
eu
pulo
corda
ou
sou
solteiro
Je
saute
à
la
corde
ou
je
suis
célibataire
preciso
arrumar
uma
desculpa
pra
sair
J'ai
besoin
de
trouver
une
excuse
pour
sortir
amigos
no
whatsapp
me
chamando
pra
curtir
Mes
amis
sur
WhatsApp
m'invitent
à
faire
la
fête
patroa
lá
em
casa
é
delegada
de
plantão
Ma
femme
à
la
maison
est
un
flic
de
garde
é
quase
meia
noite
essa
mulher
não
dorme
não
Il
est
presque
minuit,
cette
femme
ne
dort
pas
entro
no
quarto,
arrumo
o
cabelo,
J'entre
dans
la
chambre,
je
me
coiffe,
ela
me
segue
até
no
banheiro,
Elle
me
suit
jusqu'aux
toilettes,
o
jeito
é
fazer
amor
com
ela,
Le
seul
moyen
est
de
faire
l'amour
avec
elle,
depois
que
ela
dormir,
boa
noite
cinderela
Après
qu'elle
s'est
endormie,
bonne
nuit
Cendrillon
enquanto
ela
dorme
eu
to
solteiro,
Pendant
qu'elle
dort,
je
suis
célibataire,
eu
quero
só
as
tops,
as
modelos,
Je
veux
seulement
les
tops,
les
mannequins,
eu
quero
farriar,
beber,
beijar
e
ouvir
a
mulherada
perguntar?
Je
veux
faire
la
fête,
boire,
embrasser
et
entendre
les
filles
demander
?
se
tá
casado
ou
não?
então
o
que
que
é?
eu
vou
dizer,
eu
to
solteiro
50%,
e
os
outros
50
você
faz
o
que
quiser
Si
tu
es
marié
ou
non
? Alors
qu'est-ce
que
c'est
? Je
vais
te
dire,
je
suis
célibataire
à
50%,
et
les
autres
50%,
tu
fais
ce
que
tu
veux
thiago,
você
não
é
casado
não
né
Thiago,
tu
n'es
pas
marié,
hein
?
então
o
que
que
é?
eu
vou
dizer,
eu
to
solteiro
50%,
e
os
outros
50
você
faz
o
que
quiser
Alors
qu'est-ce
que
c'est
? Je
vais
te
dire,
je
suis
célibataire
à
50%,
et
les
autres
50%,
tu
fais
ce
que
tu
veux
se
tá
casado
ou
não?
então
o
que
que
é?
eu
vou
dizer,
eu
to
solteiro
50%,
e
os
outros
50
você
faz
o
que
quiser
Si
tu
es
marié
ou
non
? Alors
qu'est-ce
que
c'est
? Je
vais
te
dire,
je
suis
célibataire
à
50%,
et
les
autres
50%,
tu
fais
ce
que
tu
veux
eu
vou
dizer,
eu
to
solteiro
50%,
e
os
outros
50
você
faz
o
que
quiser
Je
vais
te
dire,
je
suis
célibataire
à
50%,
et
les
autres
50%,
tu
fais
ce
que
tu
veux
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: PORTO SERGIO, CAMACHO BRUNO, SANTOS JAIRO ALVES DOS
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.