Текст и перевод песни Thiago Brava - Im Solto (I'm Solto)

Im Solto (I'm Solto)

I'm solto, I'm solto

I'm Solto, I'm Solto

I'm solto, tô solteiro de novo, vai!!

I'm Solto, I'm single again, yes!

Não perturbe o meu coração

Don't bother my heart

Ele tá fechado pra balanço

It's closed for swinging

Tomei essa decisão

I made that decision

Tô solteiro por opção

I'm single by choice

De fazer feliz quem importa na situação

To make happy who matters in the situation

No caso eu, aquele que sofreu sofreu

In this case, me, the one who suffered

E um dia vai ouvir alguém dizendo que se arrependeu

And one day you'll hear someone say they regret it

E e eu vou dizer perdeu não dá mais

And I'll say, "Sorry, it's too late"

Você pra mim agora tanto faz

You're nothing to me now

Não vou mais deixar pra amanhã

I won't put off until tomorrow

O que eu posso deixar pra lá

What I can let go

Desapegado eu vou gritar

Detached, I will shout out

Que agora eu tô solteiro e cê não vai me segurar

That now I'm single and you won't hold me back

Não vai me segurar não vai

You won't hold me back, no, you won't

I'm solto, tô solteiro de novo

I'm Solto, I'm single again

Tô melhor do que você achou que eu ia ficar

I'm better than you thought I would be

I'm solto, eu não vou parar

I'm Solto, I won't stop

E só volto pra casa quando o dia clarear

And I'll only come home when the sun rises

I'm solto, tô solteiro de novo

I'm Solto, I'm single again

Tô melhor do que você achou que eu ia ficar

I'm better than you thought I would be

I'm solto, eu não vou parar

I'm Solto, I won't stop

E só volto pra casa quando o dia clarear

And I'll only come home when the sun rises

I'm solto, tô solteiro de novo

I'm Solto, I'm single again

I'm solto, tô solteiro de novo

I'm Solto, I'm single again

Tô solteiro, tá querendo?

I'm single, what do you want?

Não perturbe o meu coração

Don't bother my heart

Ele tá fechado pra balanço

It's closed for swinging

Tomei essa decisão

I made that decision

Tô solteiro por opção

I'm single by choice

De fazer feliz quem importa na situação

To make happy who matters in the situation

No caso eu, aquele que sofreu sofreu

In this case, me, the one who suffered

E um dia vai ouvir alguém dizendo que se arrependeu

And one day you'll hear someone say they regret it

E e eu vou dizer perdeu não dá mais

And I'll say, "Sorry, it's too late"

Você pra mim agora tanto faz

You're nothing to me now

Não vou mais deixar pra amanhã

I won't put off until tomorrow

O que eu posso deixar pra lá

What I can let go

Desapegado eu vou gritar

Detached, I will shout out

Que agora eu tô solteiro e cê não vai me segurar

That now I'm single and you won't hold me back

Não vai me segurar não vai

You won't hold me back, no, you won't

I'm solto, tô solteiro de novo

I'm Solto, I'm single again

Tô melhor do que você achou que eu ia ficar

I'm better than you thought I would be

I'm solto, eu não vou parar

I'm Solto, I won't stop

E só volto pra casa quando o dia clarear

And I'll only come home when the sun rises

I'm solto, tô solteiro de novo

I'm Solto, I'm single again

Tô melhor do que você achou que eu ia ficar

I'm better than you thought I would be

I'm solto, eu não vou parar

I'm Solto, I won't stop

E só volto pra casa quando o dia clarear

And I'll only come home when the sun rises

E só volto pra casa quando o dia clarear

And I'll only come home when the sun rises

Оцените перевод

Альбом

Thiago Brava - Ao Vivo em Goiânia

дата релиза

18-11-2013

1 Lei do Desapego
2 Pisca, Pisca
3 Minha Ex
4 Im Solto (I'm Solto)
5 Aquele Rolo
6 Oh Mamãe
7 Se Eu Não Lembro Não Fiz
8 Coração Carreira Solo
9 Cerveja Vodka Vinho
10 Tão Você
11 Se Beber Não Ligue
12 360 Arrocha do Poder
13 Nada Nada
14 As Mina Pira
15 Vai Que Cola
16 Ta Sem Soninho
17 Larguei da Namorada
18 Arrocha da Paixão
19 Cada um Com Seus Problemas
20 Tá Soltinha
21 Introdução Arrocha do Poder (Introdução 360 Arrocha do Poder)
22 Introdução Arrocha da Paixão

Еще альбомы