Текст и перевод песни Thiago Brava - Recem Casados

Recem Casados

Você quer cafuné e eu tô com sono
Pega na minha mão e coloca no seu cabelo
Meu bem, eu trabalhei o dia inteiro
Eu tô cansado, eu tô com sono
Vem aqui me dar um beijo
Só um beijo
Mas ela vira e deita no meu peito
Não me dá sossego nem na hora de dormir
E a minha cara cheia de cabelo
Não respiro direito
O que é que eu tô fazendo aqui?
E aí me dá saudade da minha cama de solteiro
Tem dias que eu acordo e ela roubou meu travesseiro
Meu braço tá dormente, meu pé tá congelando
Eu não reclamo
Só pra você continuar dormindo
E aí me dá saudade da minha cama de solteiro
Tem dias que eu acordo e ela roubou meu travesseiro
Meu braço tá dormente, meu pé tá congelando
Eu não reclamo
Só pra você continuar dormindo
E eu acordado te olhando uoh ôoh... Uoh ôoh
Só pra você ficar dormindo
E eu acordado te olhando uoh ôoh... Uoh ôoh
Só pra você ficar dormindo
E eu acordado te olhando
Você quer cafuné e eu tô com sono
Pega na minha mão e coloca no seu cabelo
Meu bem, eu trabalhei o dia inteiro
Eu tô cansado, eu tô com sono
Vem aqui me dar um beijo
Só um beijo
Mas ela vira e deita no meu peito
Não me dá sossego nem na hora de dormir
E a minha cara cheia de cabelo
Não respiro direito
O que é que eu tô fazendo aqui?
E aí me dá saudade da minha cama de solteiro
Tem dias que eu acordo e ela roubou meu travesseiro
Meu braço tá dormente, meu pé tá congelando
Eu não reclamo
Só pra você continuar dormindo
E eu acordado te olhando uoh ôoh... Uoh ôoh
Só pra você ficar dormindo
E eu acordado te olhando uoh ôoh... Uoh ôoh
Só pra você ficar dormindo
E eu acordado te olhando
uoh ôoh

Newlyweds

You want cuddles and I'm sleepy
Take my hand and put it in your hair
My love, I worked all day long
I am tired, I am sleepy
Come here, give me a kiss
Just a kiss
But you turn and lie on my chest
You do not give me peace even at bedtime
And my face is full of your hair
I can hardly breathe
What am I doing here?
And then I miss my single bed
There are days I wake up and you have stolen my pillow
My arm is numb, my foot is freezing
I do not complain
Just so you can continue sleeping
And then I miss my single bed
There are days I wake up and you have stolen my pillow
My arm is numb, my foot is freezing
I do not complain
Just so you can continue sleeping
And I lie awake watching you, oh oh... Oh oh
Just so you can keep sleeping
And I lie awake watching you, oh oh... Oh oh
Just so you can keep sleeping
And I lie awake watching you
You want cuddles and I'm sleepy
Take my hand and put it in your hair
My love, I worked all day long
I am tired, I am sleepy
Come here, give me a kiss
Just a kiss
But you turn and lie on my chest
You do not give me peace even at bedtime
And my face is full of your hair
I can hardly breathe
What am I doing here?
And then I miss my single bed
There are days I wake up and you have stolen my pillow
My arm is numb, my foot is freezing
I do not complain
Just so you can continue sleeping
And I lie awake watching you, oh oh... Oh oh
Just so you can keep sleeping
And I lie awake watching you, oh oh... Oh oh
Just so you can keep sleeping
And I lie awake watching you
oh oh