Текст и перевод песни Thiago Grulha - Será
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Eu
vejo
escurecer
o
céu
I
watch
as
the
sky
grows
dark
Que
outrora
guardava
o
sol
That
was
once
so
guarded
by
the
sun
E
a
noite
toca
em
mim
And
the
night
touches
me
O
toque
frio
me
diz
que
estou
só
Its
cold
hand
tells
me
that
I
am
alone
Procuro
ao
redor
I
search
all
around
O
brilho
e
um
olhar
e
não
há
For
a
glimmer
and
a
glance,
and
it's
not
there
Há
tanto
pra
dizer
There's
so
much
to
be
said
Há
tanto
pra
contar
There's
so
much
to
be
told
Mas
não
há
ninguém
pra
me
escutar
But
there's
no
one
there
to
hear
me
Será
que
alguém
vai
se
importar?
Will
anyone
care?
Mas
não
há
ninguém
pra
me
escutar
But
there's
no
one
there
to
hear
me
Será
que
alguém
vai
se
importar?
Will
anyone
care?
Eu
posso
até
tentar
fingir
I
can
even
try
to
pretend
E
não
chorar
a
minha
solidão
And
not
weep
my
solitude
Mas
eu
não
quero
assim
ta
tudo
tão
ruim
But
I
don't
want
it
this
way,
it's
all
so
bad
Eu
quero
um
novo
coração
I
want
a
new
heart
E
mesmo
sem
saber
palavras
pra
dizer
And
even
without
knowing
the
words
to
say
Fiz
uma
oração
I
made
a
prayer
Com
a
voz
pedia
paz
e
com
a
alma
With
my
voice
I
asked
for
peace
and
with
my
soul
O
colo
de
um
Pai
The
lap
of
a
Father
E
alguém
me
ouviu
e
se
importou
And
someone
heard
me
and
cared
Jesus
sorriu
e
me
abraçou
Jesus
smiled
and
embraced
me
Alguém
me
ouviu
e
se
importou
Someone
heard
me
and
cared
Jesus
sorriu
e
me
abraçou
Jesus
smiled
and
embraced
me
E
Ele
me
amou
And
He
loved
me
Pra
perto
me
chamou
He
called
me
close
E
disse:
Não
é
o
fim
And
said:
It
is
not
the
end
"Há
sonhos
pra
você
“There
are
dreams
for
you
Ouvi
Jesus
dizer
I
heard
Jesus
say
Não
vou
mais
desistir
I
will
no
longer
give
up
Será
que
alguém
aqui
Will
anyone
here
Também
precisa
conversar?
Also
need
to
chat?
Te
ouvirei
I
will
listen
to
you
Jesus
me
ensinou
a
amar
Jesus
taught
me
to
love
Será
que
alguém
aqui
Will
anyone
here
Também
precisa
conversar?
Also
need
to
chat?
Te
ouvirei
I
will
listen
to
you
Jesus
me
ensinou
a
amar
Jesus
taught
me
to
love
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Thiago Grulha
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.