Vai Amanhecer - Thiago Grulha перевод на немецкий

Vai Amanhecer

- Amém!

A verdade é que eu não entendo tudo ao meu redor
Mas pela fé eu vou viver
A verdade é que eu não caminho sobre mar
Mas pela fé eu vou confiar
O meu caminho vai além do que os olhos podem ver
O meu futuro é de paz e eu creio, vai amanhecer!
Vai amanhecer!
Vai amanhecer!

A verdade é que a dor é bem maior do que eu pensei
Mas pela fé eu vou lutar
A verdade é que até sobre mim mesmo eu me enganei
Mas pela fé eu vou recomeçar
O meu caminho vai além do que os meus olhos podem ver
O meu futuro é de paz e eu creio vai amanhecer!
Vai amanhecer!
Vai amanhecer! uôôôu!
Vai amanhecer (eu creio, eu creio!)
(Vai) amanhecer!

A noite quer me assustar
Mas eu não vou me entregar
Eu sei, o sol vai voltar
Vai amanhecer!
Vai amanhecer! (acredite!)
Eu creio!
Vai amanhecer! (manhã de um novo dia!)

- Em Deus! (ôu!)
Na verdade fé é o que me faz enxergar o Teu amor
Na verdade fé me aproxima mais de Ti, Senhor
O que o mundo diz que é ilusão, na verdade é fé
O que o mundo diz que é mentira, a verdade é
Eu já não trago as preocupações do homem velho
Pois ele foi modificado pelo evangelho
Do Rei humilde que sofreu só pra me ver de pé
Sei que és o caminho, és a vida e a verdade é
Pela manhã a dor vai ter passado eu sei que sim
Pois a Tua cruz tirou a dor e trouxe paz pra mim
É bem verdade eu posso ver, sim, eu posso crer
A verdade é que o Senhor é meu amanhecer (vai amanhecer!)

Vai amanhecer!
Vai amanhecer!
Vai amanhecer!
Vai amanhecer!
Vai amanhecer!
Vai amanhecer!
Vai amanhecer!
A noite quer me assustar
Mas eu não vou me entregar (por que?)
(Eu sei, o sol vai voltar)

- Vai amanhecer!

Es wird dämmern

- Amen!

Die Wahrheit ist, dass ich nicht alles um mich herum verstehe
Aber durch den Glauben werde ich leben
Die Wahrheit ist, dass ich nicht über das Meer gehe
Aber durch den Glauben werde ich vertrauen
Mein Weg geht über das hinaus, was die Augen sehen können
Meine Zukunft ist voller Frieden und ich glaube, es wird dämmern!
Es wird dämmern!
Es wird dämmern!

Die Wahrheit ist, dass der Schmerz viel größer ist, als ich dachte
Aber durch den Glauben werde ich kämpfen
Die Wahrheit ist, dass ich mich sogar über mich selbst getäuscht habe
Aber durch den Glauben werde ich neu anfangen
Mein Weg geht über das hinaus, was meine Augen sehen können
Meine Zukunft ist voller Frieden und ich glaube, es wird dämmern!
Es wird dämmern!
Es wird dämmern! uôôôu!
Es wird dämmern (ich glaube, ich glaube!)
(Es wird) dämmern!

Die Nacht will mir Angst machen
Aber ich werde mich nicht ergeben
Ich weiß, die Sonne wird zurückkehren
Es wird dämmern!
Es wird dämmern! (glaube daran!)
Ich glaube!
Es wird dämmern! (Morgen eines neuen Tages!)

- In Gott! (ôu!)
In Wahrheit ist Glaube das, was mich Deine Liebe sehen lässt
In Wahrheit bringt mich der Glaube näher zu Dir, Herr
Was die Welt Illusion nennt, ist in Wahrheit Glaube
Was die Welt Lüge nennt, ist die Wahrheit
Ich trage nicht mehr die Sorgen des alten Menschen
Denn er wurde durch das Evangelium verändert
Vom demütigen König, der litt, nur um mich aufrecht zu sehen
Ich weiß, Du bist der Weg, Du bist das Leben und die Wahrheit ist
Am Morgen wird der Schmerz vergangen sein, ich weiß es sicher
Denn Dein Kreuz nahm den Schmerz und brachte mir Frieden
Es ist wahrhaftig so, ich kann sehen, ja, ich kann glauben
Die Wahrheit ist, dass der Herr meine Morgendämmerung ist (es wird dämmern!)

Es wird dämmern!
Es wird dämmern!
Es wird dämmern!
Es wird dämmern!
Es wird dämmern!
Es wird dämmern!
Es wird dämmern!
Die Nacht will mir Angst machen
Aber ich werde mich nicht ergeben (warum?)
(Ich weiß, die Sonne wird zurückkehren)

- Es wird dämmern!