Thiago Martins - Passinho - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Thiago Martins - Passinho




Passinho
Маленький шаг
Eu me lembro bem do cabelo black
Я отлично помню эти чёрные кудри,
Uma beca maneira pronto pra dançar
Стильную одежду, готовность танцевать.
Fim de semana era assim a fila era grande
Вот так проходили выходные, огромная очередь,
Todo mundo na mão mas tem que revistar
Все держатся за руки, но нужно обыскать.
Eu me lembro bem do cabelo black
Я отлично помню эти чёрные кудри,
Uma beca maneira pronto pra dançar
Стильную одежду, готовность танцевать.
Fim de semana era assim a fila era grande
Вот так проходили выходные, огромная очередь,
Todo mundo na mão mas tem que revistar
Все держатся за руки, но нужно обыскать.
Era assim nos bailes de antigamente
Так проходили вечеринки раньше,
Está gravado na mente não pra apagar
Это запечатлено в памяти, это невозможно стереть.
Todo mundo no passinho pra e pra
Все танцуют, туда-сюда,
Saiu do funk foi pra lenta é hora de azará
Закончился фанк, началась медленная, время соблазнять.
Eu ligado que a parada mudou
Я знаю, что всё изменилось,
Conexão favela e asfalto nada de caô
Связь фавел и асфальта, без всякой ерунды.
rolou o passinho agora é o batidão
Маленький шаг пройден, теперь грохочет бит,
Dj que é malandro bota a geral no chão
Диджей, хитрец, заводит всех на танцполе.
Eu ligado que a parada mudou
Я знаю, что всё изменилось,
Conexão favela e asfalto nada de caô
Связь фавел и асфальта, без всякой ерунды.
rolou o passinho agora é o batidão
Маленький шаг пройден, теперь грохочет бит,
Dj que é malandro bota a geral no chão
Диджей, хитрец, заводит всех на танцполе.
Chão, chão, chão, chão
Пол, пол, пол, пол,
Bota a geral no chão
Всех на танцпол,
Chão, chão, chão, chão
Пол, пол, пол, пол.
Eu me lembro bem do cabelo black
Я отлично помню эти чёрные кудри,
Uma beca maneira pronto pra dançar
Стильную одежду, готовность танцевать.
Fim de semana era assim a fila era grande
Вот так проходили выходные, огромная очередь,
Todo mundo na mão mas tem que revistar
Все держатся за руки, но нужно обыскать.
Eu me lembro bem do cabelo black
Я отлично помню эти чёрные кудри,
Uma beca maneira pronto pra dançar
Стильную одежду, готовность танцевать.
Fim de semana era assim a fila era grande
Вот так проходили выходные, огромная очередь,
Todo mundo na mão mas tem que revistar
Все держатся за руки, но нужно обыскать.
Era assim nos bailes de antigamente
Так проходили вечеринки раньше,
Está gravado na mente não pra apagar
Это запечатлено в памяти, это невозможно стереть.
Todo mundo no passinho pra e pra
Все танцуют, туда-сюда,
Saiu do funk foi pra lenta é hora de azará
Закончился фанк, началась медленная, время соблазнять.
Eu ligado que a parada mudou
Я знаю, что всё изменилось,
Conexão favela e asfalto nada de caô
Связь фавел и асфальта, без всякой ерунды.
rolou o passinho agora é o batidão
Маленький шаг пройден, теперь грохочет бит,
Dj que é malandro bota a geral no chão
Диджей, хитрец, заводит всех на танцполе.
Eu ligado que a parada mudou
Я знаю, что всё изменилось,
Conexão favela e asfalto nada de caô
Связь фавел и асфальта, без всякой ерунды.
rolou o passinho agora é o batidão
Маленький шаг пройден, теперь грохочет бит,
Dj que é malandro bota a geral no chão
Диджей, хитрец, заводит всех на танцполе.
Chão, chão, chão, chão
Пол, пол, пол, пол,
Bota a geral no chão
Всех на танцпол,
Chão, chão, chão, chão
Пол, пол, пол, пол.





Авторы: Alex Nunes, Thiago Dos Santos Martins, Ronaldo Gaucho


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.