Текст и перевод песни Thiago Martins - Você Sabe Que Eu Vou
Rio
de
janeiro,
bate
na
palma
da
mão
Rio
de
Janeiro,
tape
dans
la
paume
de
ta
main
Fora
que
cê
sabe
que
eu
vou,
né'?
En
plus,
tu
sais
que
je
vais
y
aller,
non
?
E
logo
agora
que
eu
tava
curtindo
outra
pessoa
Alors
que
j'étais
en
train
de
profiter
d'une
autre
personne
Seu
nome
aparece
no
meu
celular
Ton
nom
apparaît
sur
mon
téléphone
E
liga
na
madruga'
pra
saber
se
eu
to
à
toa
Et
tu
appelles
au
milieu
de
la
nuit
pour
savoir
si
je
suis
libre
Tá
de
sacanagem
ou
não
'tá?
Tu
te
moques
ou
quoi
?
Falando
que
sente
saudade
Tu
dis
que
tu
me
manques
Falando
que
tá
com
vontade
Tu
dis
que
tu
en
as
envie
Que
vai
passar
aqui
mais
tarde
Que
tu
passeras
ici
plus
tard
Pra
me
ver
só
de
caô
Pour
me
voir
juste
pour
rigoler
Só
que
cê
já
vem
na
maldade
Sauf
que
tu
arrives
déjà
avec
de
mauvaises
intentions
E
lança
aquele
papo
que
não
acabou
Et
tu
relances
ce
sujet
qui
n'est
pas
fini
E
deita
na
minha
cama
Et
tu
te
couches
dans
mon
lit
Com
carinha
de
quem
quer
fazer
Avec
une
tête
de
celui
qui
veut
faire
l'amour
Fora
que
cê
sabe
que
eu
vou
En
plus,
tu
sais
que
je
vais
y
aller
Fora
que
cê
sabe
que
eu
vou
En
plus,
tu
sais
que
je
vais
y
aller
Fora
que
cê
sabe
que
eu
vou
En
plus,
tu
sais
que
je
vais
y
aller
Ooh
ooh,
eu
vou
Ooh
ooh,
je
vais
y
aller
Fora
que
cê
sabe
que
eu
vou
En
plus,
tu
sais
que
je
vais
y
aller
Fora
que
cê
sabe
que
eu
vou
En
plus,
tu
sais
que
je
vais
y
aller
Fora
que
cê
sabe
que
eu
vou
En
plus,
tu
sais
que
je
vais
y
aller
Ooh
ooh,
eu
vou
Ooh
ooh,
je
vais
y
aller
Eu
sempre
digo
que
não
vou
Je
dis
toujours
que
je
n'irai
pas
E
ai
quando
eu
vejo,
eu
já
tô
Et
puis
quand
je
vois,
je
suis
déjà
là
Eu
sou
facin',
facin'
Je
suis
facile,
facile
E
logo
agora
que
eu
tava
curtindo
outra
pessoa
Alors
que
j'étais
en
train
de
profiter
d'une
autre
personne
Seu
nome
aparece
no
meu
celular
Ton
nom
apparaît
sur
mon
téléphone
Liga
na
madruga
pra
saber
se
eu
to
à
toa
Tu
appelles
au
milieu
de
la
nuit
pour
savoir
si
je
suis
libre
Tá
de
sacanagem
ou
não
tá?
Tu
te
moques
ou
quoi
?
Falando
que
sente
saudade
Tu
dis
que
tu
me
manques
Falando
que
tá
com
vontade
Tu
dis
que
tu
en
as
envie
Que
vai
passar
aqui
mais
tarde
Que
tu
passeras
ici
plus
tard
Pra
me
ver
só
de
caô
Pour
me
voir
juste
pour
rigoler
Só
quecê
já
vem
na
maldade
Sauf
que
tu
arrives
déjà
avec
de
mauvaises
intentions
E
lança
aquele
papo
que
não
acabou
Et
tu
relances
ce
sujet
qui
n'est
pas
fini
E
deita
na
minha
cama
Et
tu
te
couches
dans
mon
lit
Com
carinha
de
quem
quer
fazer
Avec
une
tête
de
celui
qui
veut
faire
l'amour
Fora
que
cê
sabe
que
eu
vou
En
plus,
tu
sais
que
je
vais
y
aller
Fora
que
cê
sabe
que
eu
vou
En
plus,
tu
sais
que
je
vais
y
aller
Fora
que
cê
sabe
que
eu
vou
En
plus,
tu
sais
que
je
vais
y
aller
Ooh
ooh,
eu
vou
Ooh
ooh,
je
vais
y
aller
Fora
que
cê
sabe
que
eu
vou
En
plus,
tu
sais
que
je
vais
y
aller
Fora
que
cê
sabe
que
eu
vou
En
plus,
tu
sais
que
je
vais
y
aller
Fora
que
cê
sabe
que
eu
vou
En
plus,
tu
sais
que
je
vais
y
aller
Ooh
ooh,
eu
vou
Ooh
ooh,
je
vais
y
aller
Eu
vou
J'y
vais
E
quem
vai
comigo
famÍlia?
Et
qui
vient
avec
moi,
famille
?
Quem
vai
comigo
família?
Qui
vient
avec
moi,
famille
?
Swinga!
Swingue !
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.