Текст и перевод песни Thiago Matheus feat. Daniel Alves - Eu Não Quero Casar

Eu Não Quero Casar

Eu tenho um amigo, que chora e reclama
Que de sexta a domingo, sua balada é na cama
Vendo os seus amigos, que ainda estão solteiros
Saindo todo dia, bebendo o dia inteiro ô ô
Mas não adianta avisar, pois quem quer casar
Não quer escutar e quer pagar o preço
Depois não adianta chorar, e nem reclamar
Pois quem quer casar escuta este conselho

Eu não quero casar, eu não quero casar, eu não quero casar, eu não quero casar
Eu vou pro bar, bar bar bar bar bar bar bar bar bar bar bar bar
Eu vou pro bar, bar bar bar bar bar bar bar bar bar bar bar bar

Agora é golaço, chega pra cá nosso craque daniel alves
Tô chegando thiago matheus

Eu tenho um amigo, que chora e reclama
Que de sexta a domingo, sua balada é na cama
Vendo os seus amigos, que ainda estão solteiros
Saindo todo dia, bebendo o dia inteiro ô ô
Mas não adianta avisar, pois quem quer casar
Não quer escutar e quer pagar o preço
Depois não adianta chorar, e nem reclamar
Pois quem quer casar escuta este conselho

Eu não quero casar, eu não quero casar, eu não quero casar, eu não quero casar
Eu vou pro bar, bar bar bar bar bar bar bar bar bar bar bar bar
Eu vou pro bar, bar bar bar bar bar bar bar bar bar bar bar bar

Mas meu amigo conseguiu fugir
Está solteiro só por um dia
Mas sua mulher já descobriu
E acabou com sua alegria

Por isso
Eu não quero casar, eu não quero casar, eu não quero casar, eu não quero casar
Eu vou pro bar, bar bar bar bar bar bar bar bar bar bar bar bar
Eu vou pro bar, bar bar bar bar bar bar bar bar bar bar bar bar

Eu não quero casar, eu não quero casar, eu não quero casar, eu não quero casar

Je ne veux pas me marier

J'ai un ami, il pleure et se plaint
Que du vendredi au dimanche, sa soirée se déroule au lit
Voyant ses amis, qui sont toujours célibataires
Sortant tous les jours, buvant toute la journée oh oh
Mais il ne sert à rien de le prévenir, car celui qui veut se marier
Ne veut pas écouter et veut payer le prix
Après, il ne sert à rien de pleurer, ni de se plaindre
Car celui qui veut se marier écoute ce conseil

Je ne veux pas me marier, je ne veux pas me marier, je ne veux pas me marier, je ne veux pas me marier
Je vais au bar, bar bar bar bar bar bar bar bar bar bar bar
Je vais au bar, bar bar bar bar bar bar bar bar bar bar bar

Maintenant, c'est un but, approche-toi notre crack Daniel Alves
J'arrive Thiago Matheus

J'ai un ami, il pleure et se plaint
Que du vendredi au dimanche, sa soirée se déroule au lit
Voyant ses amis, qui sont toujours célibataires
Sortant tous les jours, buvant toute la journée oh oh
Mais il ne sert à rien de le prévenir, car celui qui veut se marier
Ne veut pas écouter et veut payer le prix
Après, il ne sert à rien de pleurer, ni de se plaindre
Car celui qui veut se marier écoute ce conseil

Je ne veux pas me marier, je ne veux pas me marier, je ne veux pas me marier, je ne veux pas me marier
Je vais au bar, bar bar bar bar bar bar bar bar bar bar bar
Je vais au bar, bar bar bar bar bar bar bar bar bar bar bar

Mais mon ami a réussi à s'échapper
Il est célibataire pour une seule journée
Mais sa femme a déjà découvert
Et a mis fin à sa joie

C'est pourquoi
Je ne veux pas me marier, je ne veux pas me marier, je ne veux pas me marier, je ne veux pas me marier
Je vais au bar, bar bar bar bar bar bar bar bar bar bar bar
Je vais au bar, bar bar bar bar bar bar bar bar bar bar bar

Je ne veux pas me marier, je ne veux pas me marier, je ne veux pas me marier, je ne veux pas me marier