Текст и перевод песни Thiago Matheus feat. Daniel Alves - Eu Não Quero Casar

Eu Não Quero Casar

Я не хочу жениться

Eu tenho um amigo, que chora e reclama

У меня есть друг, который плачет и жалуется,

Que de sexta a domingo, sua balada é na cama

Что с пятницы по воскресенье его тусовка в кровати.

Vendo os seus amigos, que ainda estão solteiros

Смотрит на своих друзей, которые еще холостые,

Saindo todo dia, bebendo o dia inteiro ô ô

Гуляют каждый день, пьют целыми днями, о-о.

Mas não adianta avisar, pois quem quer casar

Но бесполезно предупреждать, ведь кто хочет жениться,

Não quer escutar e quer pagar o preço

Не хочет слушать и хочет заплатить цену.

Depois não adianta chorar, e nem reclamar

Потом бесполезно плакать и жаловаться,

Pois quem quer casar escuta este conselho

Ведь кто хочет жениться, послушай этот совет.

Eu não quero casar, eu não quero casar, eu não quero casar, eu não quero casar

Я не хочу жениться, я не хочу жениться, я не хочу жениться, я не хочу жениться.

Eu vou pro bar, bar bar bar bar bar bar bar bar bar bar bar bar

Я пойду в бар, бар, бар, бар, бар, бар, бар, бар, бар, бар, бар, бар.

Eu vou pro bar, bar bar bar bar bar bar bar bar bar bar bar bar

Я пойду в бар, бар, бар, бар, бар, бар, бар, бар, бар, бар, бар, бар.

Agora é golaço, chega pra cá nosso craque daniel alves

А вот и гол, подходит наш бомбардир Дани Алвес!

Tô chegando thiago matheus

Я иду, Тиаго Матеус!

Eu tenho um amigo, que chora e reclama

У меня есть друг, который плачет и жалуется,

Que de sexta a domingo, sua balada é na cama

Что с пятницы по воскресенье его тусовка в кровати.

Vendo os seus amigos, que ainda estão solteiros

Смотрит на своих друзей, которые еще холостые,

Saindo todo dia, bebendo o dia inteiro ô ô

Гуляют каждый день, пьют целыми днями, о-о.

Mas não adianta avisar, pois quem quer casar

Но бесполезно предупреждать, ведь кто хочет жениться,

Não quer escutar e quer pagar o preço

Не хочет слушать и хочет заплатить цену.

Depois não adianta chorar, e nem reclamar

Потом бесполезно плакать и жаловаться,

Pois quem quer casar escuta este conselho

Ведь кто хочет жениться, послушай этот совет.

Eu não quero casar, eu não quero casar, eu não quero casar, eu não quero casar

Я не хочу жениться, я не хочу жениться, я не хочу жениться, я не хочу жениться.

Eu vou pro bar, bar bar bar bar bar bar bar bar bar bar bar bar

Я пойду в бар, бар, бар, бар, бар, бар, бар, бар, бар, бар, бар, бар.

Eu vou pro bar, bar bar bar bar bar bar bar bar bar bar bar bar

Я пойду в бар, бар, бар, бар, бар, бар, бар, бар, бар, бар, бар, бар.

Mas meu amigo conseguiu fugir

Но мой друг смог сбежать,

Está solteiro só por um dia

Он холост всего один день,

Mas sua mulher já descobriu

Но его жена уже узнала

E acabou com sua alegria

И положила конец его веселью.

Por isso

Поэтому