Текст и перевод песни Thiago Pethit - Moon

Moon

Olha rapaz
Eu já nem sei
Se já não é tarde demais
Tão devagar
Que eu nem notei
Mas de repente estranho a minha falta de ar
Olho para rua e
Vejo a chuva cair
Dessa vez espero escurecer
Eu sei que algo está pra me acontecer
It might be soon, my heart changes with the moon
Eu pensei
Que era capaz
De te inventar e não voltar atrás
Mas tanto faz
Quem vai dizer
Que já não era diferente 10 minutos atrás
Sem pressa fico por aqui
Fecho os olhos pra me decidir
Qualquer coisa vai me acontecer
Algo muda perto de você
It might be soon, my heart changes with the moon

Луна

Послушай, дорогая,
я уже и сам не знаю,
не слишком ли поздно.
Так медленно,
что я даже не заметил,
но вдруг мне стало не хватать воздуха.
Смотрю на улицу и
вижу, как падает дождь.
На этот раз я жду, когда стемнеет.
Я знаю, что-то должно со мной произойти.
Может быть, скоро, мое сердце меняется вместе с луной.
Я думал,
что смогу
выдумать тебя и не оглядываться назад.
Но какая разница,
кто скажет,
что 10 минут назад все было иначе.
Не спеша, я остаюсь здесь,
закрываю глаза, чтобы решить,
что-то должно со мной произойти.
Что-то меняется рядом с тобой.
Может быть, скоро, мое сердце меняется вместе с луной.