Текст и перевод песни Thiago Soares - Amor de Apaixonar
Marcou
comigo
às
11h,
e
eu
cheguei
às
10h
Забил
мне
в
11
утра,
и
я
пришел
в
10
утра
Qual
foi?
De
novo
só
eu
que
fui
Какой
он
был?
Снова
только
я,
что
я
Com
sede
e
com
fome,
ali
com
dez
merréis
Жажду
и
голод,
там
с
десяти
merréis
Pra
voltar
lá
pra
Santa
Cruz
Ты
туда,
ты
с
Санта-Крус
Se
toda
noite
eu
fico
te
esperando
a
noite
toda
Если
каждую
ночь
я
тебя
ждал
всю
ночь
Tem
um
porquê
aí
Имеет,
почему
там
Eu
tenho
pala
pra
trocar
com
qualquer
tipo
de
garota
Я
пала
ты
обменяться
с
любой
девушкой
Mas
olha
eu
aqui
Но
посмотрите,
я
здесь
Porque
você
vacila
pa′
carai'
Потому
что
вы
уверенный
pa'
carai'
Mas
eu
gosto
pa′
carai'
de
você
Но
я
люблю
pa'
carai'
вы
Você
se
faz
em
mim,
faz
de
otário
Вы
на
меня,
делает
присоски
Mas
um
dia
você
vai
se
arrepender
Но
в
один
прекрасный
день
вы
пожалеете
об
этом
Porque
você
vacila
pa'
carai′
Потому
что
вы
уверенный
pa'
carai'
Mas
eu
gosto
pa′
carai'
de
você
Но
я
люблю
pa'
carai'
вы
Se
eu
sou
carta
fora
do
baralho
Если
я
карту
из
колоды
Deixa
eu
viver
Позвольте
мне
жить
Tá
cheio
de
gente
que
também
me
quer
Я
просто
людей,
которые
также
хотят,
чтобы
я
Pronta
pra
sentar
aqui
no
teu
lugar
Готова
сидеть
здесь
свое
место
Alguém
vai
me
dar
se
você
não
me
der
Кто-то
мне
даст,
если
вы
не
дадите
мне
Amor
de
apaixonar,
amor
de
apaixonar
Любви,
любви,
любви,
любви
Tá
cheio
de
gente
que
também
me
quer
Я
просто
людей,
которые
также
хотят,
чтобы
я
Pronta
pra
sentar
aqui
no
seu
lugar
Готова
сидеть
здесь,
на
своем
месте
Alguém
vai
me
dar
se
você
não
me
der
Кто-то
мне
даст,
если
вы
не
дадите
мне
Amor
de
apaixonar,
amor
de
apaixonar
Любви,
любви,
любви,
любви
Marcou
comigo
às
11h,
e
eu
cheguei
às
10h
Забил
мне
в
11
утра,
и
я
пришел
в
10
утра
Qual
foi?
De
novo
só
eu
que
fui
Какой
он
был?
Снова
только
я,
что
я
Com
sede
e
com
fome,
ali
com
dez
merréis
Жажду
и
голод,
там
с
десяти
merréis
Pra
voltar
lá
pra
Santa
Cruz
Ты
туда,
ты
с
Санта-Крус
Se
toda
noite
eu
fico
te
esperando
a
noite
toda
Если
каждую
ночь
я
тебя
ждал
всю
ночь
Tem
um
porquê
aí
Имеет,
почему
там
Eu
tenho
pala
pra
trocar
com
qualquer
tipo
de
garota
Я
пала
ты
обменяться
с
любой
девушкой
Mas
olha
eu
aqui
Но
посмотрите,
я
здесь
Porque
você
vacila
pa′
carai'
(bora!)
Потому
что
вы
уверенный
pa'
carai'
(bora!)
Mas
eu
gosto
pa′
carai'
de
você
Но
я
люблю
pa'
carai'
вы
Você
se
faz
em
mim,
faz
de
otário
Вы
на
меня,
делает
присоски
Mas
um
dia
você
vai
se
arrepender
Но
в
один
прекрасный
день
вы
пожалеете
об
этом
Porque
você
vacila
pa′
carai'
(ebê,
você
é
o
seis)
Потому
что
вы
уверенный
pa'
carai'
(ebê,
вы
шесть)
(Mas
eu
gosto
pa'
carai′
de
você
(que
falta
no
meu
nove)
(Но
я
люблю
pa'
carai'
вас
(отсутствие
в
моей
девять)
(Mas
se
você
vacilar)
se
eu
sou
carta
fora
do
baralho
(cê
vai
cair,
hein)
(Но
если
вы
колебаться),
если
я
карту
из
колоды
(рус
упадет,
да)
Deixa
eu
viver
Позвольте
мне
жить
Tá
cheio
de
gente
que
também
me
quer
Я
просто
людей,
которые
также
хотят,
чтобы
я
Pronta
pra
sentar
aqui
no
seu
lugar
Готова
сидеть
здесь,
на
своем
месте
Alguém
vai
me
dar
se
você
não
me
der
Кто-то
мне
даст,
если
вы
не
дадите
мне
Amor
de
apaixonar,
amor
de
apaixonar
Любви,
любви,
любви,
любви
Tá
cheio
de
gente
que
também
me
quer
Я
просто
людей,
которые
также
хотят,
чтобы
я
Pronta
pra
sentar
aqui
no
seu
lugar
Готова
сидеть
здесь,
на
своем
месте
Alguém
vai
me
dar
se
você
não
me
der
Кто-то
мне
даст,
если
вы
не
дадите
мне
Amor
de
apaixonar,
amor
de
apaixonar
Любви,
любви,
любви,
любви
Bora,
porque
você
vacila
pa′
carai'
Bora,
потому
что
вы
уверенный
pa'
carai'
Mas
eu
gosto
tanto
de
você
(pa′
carai',
pa′
carai',
pa′
carai')
Но
я
так
люблю
тебя
(pa'
carai',
pa'
carai',
pa'
carai')
Você
se
faz
em
mim,
faz
de
otário
Вы
на
меня,
делает
присоски
Mas
um
dia
você
vai
se
arrepender
Но
в
один
прекрасный
день
вы
пожалеете
об
этом
(Porque
você
vacila
pa'
carai′)
(Потому
что
вы
уверенный
pa'
carai')
(Vacilou,
vacilou,
vacilou,
vacilou),
mas
eu
gosto
pa′
carai'
de
você
(Запнулся,
дрогнул,
дрогнул,
дрогнул),
но
мне
нравится,
pa'
carai'
вы
Se
eu
sou
carta
fora
do
baralho
Если
я
карту
из
колоды
Deixa
eu
viver
Позвольте
мне
жить
Marcou
comigo
às
11h,
e
eu
cheguei
às
10h
Забил
мне
в
11
утра,
и
я
пришел
в
10
утра
Qual
foi?
De
novo
só
eu
que
fui
Какой
он
был?
Снова
только
я,
что
я
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.