Текст и перевод песни Thiago Soares - Isabela / A Primeira Namorada / Farol das Estrelas

Isabela / A Primeira Namorada / Farol das Estrelas

Tenho um plano todo arquitetado
Tô seguindo a minha intuição
Totalmente articulado
Altamente apaixonado pra pegar no coração

Quero ver, quero ver a cara dela
Quando eu for contar pra ela
Quitei a primeira parcela
De uma casinha singela

Aquela da frente amarela
Bem pertinho da portela
Não tem mobília nem nutella
Só um sofá pra ver novela

Tô sonhando igual a ela
Com uma filha tagarela
Pra por o nome de Isabela
Mas tem que ser a cara dela

Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
O nome disso é amor

Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
O nome disso é amor

Isso é o pagode de Soares, Ribeirão
Vamo lá!

Eu tenho um plano todo arquitetado
Tô seguindo a minha intuição
Totalmente articulado
Altamente apaixonado

Quem souber ajuda aí, tá?
Quero ver a cara dela

Quero ver a cara dela

Quando eu for!

Quando eu for contar pra ela
Quitei a primeira parcela
De uma casinha

Aquela da frente?
Bem pertinho de onde?

Bem pertinho da portela
Não tem mobília nem nutella
Só um sofá pra ver novela

Tô sonhando igual a ela
Com uma filha tagarela
Pra por o nome de Isabela

Agora bate na palma da mão, tcha, tcha, tcha!
Bora!

Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
O nome disso é amor

Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
O nome disso é amor

É Isabela, Thiago Soares

O nome disso é amor
Por falar em amor, vamos falar de amor
O nome disso é amor
Vamo!

Eu não sei se vale a pena
Aceitar esse teu jeito
Todo mundo tem defeitos
Por favor não tô querendo te julgar

Somos muito diferentes
E por mais que a gente tente
A cabeça dá um nó e vai ficar pior

Eu quero ouvir o recreios!
Vai!

Vai doer
Mas não tem jeito fácil de terminar

Vou sofrer!

Vou sofrer

Não fique assim, não fique assim

Não fique assim
Eu também tô tentando ser forte e não chorar

Olha pra mim

Olha pra mim
Vai ficar tudo bem quando a dor passar

Vamo bora, vamo bora, vamo bora!

Vai ser sempre a primeira namorada
Esse amor não vai sair de mim por nada
E nem pense em se afastar de mim
Vai ser muito ruim se eu não puder te ver

É normal que a gente tenha se enganado
Nossa história aconteceu no tempo errado
Eu não sou bom em me despedir
Mas é melhor eu ir pra não me arrepender
Tente entender, iê

Vai ser sempre a primeira namorada
Esse amor não vai sair de mim por nada
E nem pense em se afastar de mim
Vai ser muito ruim se eu não puder te ver

É normal que a gente tenha se enganado
Nossa história aconteceu no tempo errado
Eu não sou bom em me despedir
Mas é melhor eu ir pra não me arrepender
Tente entender

Mais uma!

Os teus olhos refletem nos meus
O farol das estrelas (é isso)
Te procuro no azul dos meus sonhos
Para não perdê-la

Nossa cama é um porto de amor
Onde espero feliz pra revê-la
Toda linda e cheia de luz
No seu corpo de estrela

É tão bonito!

É tão bonito o amor que a gente faz
Tem tanta cor, tem tanta paz
Nos braços da estrela cadente
Como adolescente eu me dei

Se o brilho da nossa verdade
Durar para a eternidade
A estrela da felicidade

Bora!
A primeira vez!

A primeira vez que eu te beijei (lindo)
No céu da cidade de neon
Pulei nos teus braços, me joguei
Voei, voei

Voei de prazer no céu de anil
Contigo ao meu lado eu vou voar
Em qualquer lugar desse Brasil
Te amar, te amar

A primeira vez que eu te beijei (que eu te beijei, que eu te beijei)
No céu da cidade de neon
Pulei nos teus braços, me joguei
Voei, voei

Voei de prazer no céu de anil
Contigo ao meu lado eu vou voar
Em qualquer lugar desse Brasil
Te amar, te amar

Lindo!
Quem gostou dá um gritão

Изабелла / Первая любовь / Маяк звезд

У меня есть план, все продумано,
Я следую своей интуиции.
Все тщательно спланировано,
Я очень влюблен и хочу покорить твое сердце.

Хочу увидеть, хочу увидеть твое лицо,
Когда я расскажу тебе,
Что выплатил первый взнос
За скромный домик.

Тот самый, желтый, что спереди,
Совсем рядом с воротами.
Там нет мебели, нет Нутеллы,
Только диван, чтобы смотреть сериалы.

Я мечтаю, как и ты,
О болтливой дочке,
Чтобы назвать ее Изабеллой,
Но она должна быть похожа на тебя.

О, о, о
О, о, о
Это называется любовь.

О, о, о
О, о, о
Это называется любовь.

Это пагоде Соареса, Рибейран
Поехали!

У меня есть план, все продумано,
Я следую своей интуиции.
Все тщательно спланировано,
Я очень влюблен.

Кто знает, помогите, ладно?
Хочу увидеть твое лицо.

Хочу увидеть твое лицо,

Когда я!

Когда я расскажу тебе,
Что выплатил первый взнос
За дом.

Тот самый, что спереди?
Совсем рядом с чем?

Совсем рядом с воротами.
Там нет мебели, нет Нутеллы,
Только диван, чтобы смотреть сериалы.

Я мечтаю, как и ты,
О болтливой дочке,
Чтобы назвать ее Изабеллой.

А теперь хлопаем в ладоши, тча, тча, тча!
Поехали!

О, о, о
О, о, о
Это называется любовь.

О, о, о
О, о, о
Это называется любовь.

Это Изабелла, Тьяго Соарес

Это называется любовь.
Кстати о любви, давайте поговорим о любви.
Это называется любовь.
Поехали!

Я не знаю, стоит ли
Мириться с твоим поведением.
У всех есть недостатки,
Пожалуйста, я не хочу тебя осуждать.

Мы очень разные,
И как бы мы ни старались,
Голова идет кругом, и будет только хуже.

Я хочу услышать перемену!
Давай!

Будет больно,
Но нет легкого способа закончить это.

Я буду страдать!

Я буду страдать.

Не надо так, не надо так.

Не надо так.
Я тоже пытаюсь быть сильным и не плакать.

Посмотри на меня.

Посмотри на меня.
Все будет хорошо, когда боль пройдет.

Давай, давай, давай!

Ты навсегда останешься моей первой любовью.
Эта любовь никуда не денется.
И даже не думай отдаляться от меня.
Мне будет очень плохо, если я не смогу тебя видеть.

Это нормально, что мы ошиблись,
Наша история случилась не в то время.
Я не умею прощаться,
Но мне лучше уйти, чтобы не жалеть.
Пойми меня, ие.

Ты навсегда останешься моей первой любовью.
Эта любовь никуда не денется.
И даже не думай отдаляться от меня.
Мне будет очень плохо, если я не смогу тебя видеть.

Это нормально, что мы ошиблись,
Наша история случилась не в то время.
Я не умею прощаться,
Но мне лучше уйти, чтобы не жалеть.
Пойми меня.

Еще одну!

Твои глаза отражаются в моих,
Маяк звезд (вот именно).
Я ищу тебя в голубых своих снах,
Чтобы не потерять тебя.

Наша кровать - это гавань любви,
Где я счастлив ждать, чтобы увидеть тебя снова,
Такую прекрасную и сияющую,
В твоем звездном теле.

Это так красиво!

Так прекрасна любовь, которую мы дарим друг другу.
В ней столько красок, столько мира.
В объятиях падающей звезды,
Как подросток, я отдался тебе.

Если бы сияние нашей правды
Длилось вечно,
Звезда счастья...

Давай!
В первый раз!

Когда я впервые тебя поцеловал (прекрасно),
В неоновом небе города,
Я прыгнул в твои объятия, отдался,
Взлетел, взлетел.

Взлетел от удовольствия в лазурном небе.
С тобой рядом я буду летать
В любом месте этой Бразилии,
Любить тебя, любить тебя.

Когда я впервые тебя поцеловал (когда я тебя поцеловал, когда я тебя поцеловал),
В неоновом небе города,
Я прыгнул в твои объятия, отдался,
Взлетел, взлетел.

Взлетел от удовольствия в лазурном небе.
С тобой рядом я буду летать
В любом месте этой Бразилии,
Любить тебя, любить тебя.

Прекрасно!
Кто согласен, кричите!