Текст и перевод песни Thiago feat. Leozin - Trip

Trip

Desligado na viagem, bitch, eu tô perdido
E ela se sente feliz só de tá comigo
Com uma bitch da Suíça, mano, eu nem me irrito
Eu só dropo essa gold, bitch, eu tô perdido

E eu conto essas notas azuis na carteira
Conta de green, pingo drip na turnê
E essa bih' mama tanto, tipo mamadeira
Ela se joga, ela nem pensa, ela faz de primeira

A minha bitch tá no corre, tá na role
E ela conta essas notas, vive empilhando monte
E ela fala que tá drogada, vendo em slow motion
E eu finjo que não sei de nada

Quero muito, não quero pouco
Gasto e nem quero esse troco
Eu sinto minha mente on
Mamacita, na viagem acontece tudo de novo

E ela com cara de louca
Ficando mais doida ouvindo esse plug
E eu mais louco ainda não fico
De cara fazendo esse plug

Acho que acordei no espaço, escutei o Léozin
Acordei com duas bitch em cima de mim
E eu nem gosto de Gucci, isso fica pra essa bih'
Eu tô me sentindo longe, me sinto longe de mim

Joga essas peça cara em cima de mim
Eu escolho se é Bape Vlone ou Louis V
Vida de artista, eu compro o que eu quero
Eu tô vivendo um filme, isso é vida de artista

Compro tudo que eu quero
Todas as peças que tem na vitrine
Pego todo esse cash, divido junto com meu time
É que hoje eu to na tv, apareço em toda magazine

Esse é o plug, esse é o nosso lifestyle
Nós tem sonho, isso é minha vida e eu nunca vou parar
Eu e Leo, dois menino, nós não deixou de sonhar
Olhava pro céu falando com Deus, esperando nossa hora chegar

A hora chegou, Thiago, nosso momento de brilhar
Nós já sonhou demais, agora é hora de realizar

Desligado na viagem, bitch, eu tô perdido
E ela se sente feliz só de tá comigo
Com uma bitch da Suiça, mano, eu nem me irrito
Eu só dropo essa gold, bitch, eu tô perdido

Voyage

Déconnecté pendant le voyage, ma chérie, je suis perdu
Et elle se sent heureuse juste d'être avec moi
Avec une meuf de Suisse, mec, je ne m'énerve même pas
Je fais juste tomber cette gold, ma chérie, je suis perdu

Et je compte ces billets bleus dans mon portefeuille
Compte de green, goutte de drip sur la tournée
Et cette meuf tète tellement, comme un biberon
Elle se jette, elle ne pense même pas, elle le fait du premier coup

Ma meuf est dans le coup, elle est dans la fête
Et elle compte ces billets, elle les empile en permanence
Et elle dit qu'elle est défoncée, qu'elle voit en slow motion
Et je fais semblant de ne rien savoir

Je veux beaucoup, je ne veux pas peu
Je dépense et je ne veux même pas cette monnaie
Je sens mon esprit en marche
Mamacita, dans le voyage, tout arrive à nouveau

Et elle avec un air fou
Devenant plus folle en écoutant ce plug
Et moi, encore plus fou, je ne le deviens pas
De face en faisant ce plug

Je pense que je me suis réveillé dans l'espace, j'ai entendu Léozin
Je me suis réveillé avec deux meufs sur moi
Et je n'aime même pas Gucci, ça reste pour cette meuf
Je me sens loin, je me sens loin de moi-même

Jette ces pièces chères sur moi
Je choisis si c'est Bape Vlone ou Louis V
La vie d'artiste, j'achète ce que je veux
Je vis un film, c'est la vie d'artiste

J'achète tout ce que je veux
Toutes les pièces qui sont dans la vitrine
Je prends tout cet argent, je le partage avec mon équipe
C'est que aujourd'hui, je suis à la télé, j'apparais dans tous les magazines

C'est le plug, c'est notre style de vie
On a des rêves, c'est ma vie et je n'arrêterai jamais
Moi et Leo, deux mecs, on n'a pas arrêté de rêver
On regardait le ciel en parlant à Dieu, en attendant notre heure

L'heure est venue, Thiago, notre moment de briller
On a trop rêvé, maintenant c'est le moment de réaliser

Déconnecté pendant le voyage, ma chérie, je suis perdu
Et elle se sent heureuse juste d'être avec moi
Avec une meuf de Suisse, mec, je ne m'énerve même pas
Je fais juste tomber cette gold, ma chérie, je suis perdu