Legado - Thiago перевод на французский

Legado

Joga essa droga em cima da mesa, fazendo o corre, tive frieza
Todos os irmão sempre tão do meu lado
Independente do que aconteça
Tanta fumaça na minha cabeça

As vezes juro não tenho certeza
Na minha mente a brisa não passa
E eu nem sei se isso ainda vale a pena
A minha felicidade não tá mais no meio desses diamantes

E quando eu olho pro lado, só vejo caos, nada mais é como antes
To vendo tudo tão high e você tá distante
Essa brisa me distrai, pega suas mala e vamo pra Londres
Quando eu rimo eu vejo que é minha vida

Faço isso pra deixa a mãe rica
Hoje tem cash pra minha família, eu sempre soube que a hora chegaria
Hoje minha gang ta na melhoria, toco na Rave só tem mão pra cima
Olha meu corre isso que me inspira, eu sempre sonhei em tá aqui um dia

Você só fala mas no meu lugar é certeza que 'cê desistia
Já to mó' cota nessa caminhada e não interessa se meu pulso brilha
Eu to três dias virado, só preciso ficar acordado
São várias fita mais o que importa é 'cê tá do meu lado

Hoje eu tenho uma bitch que conta meus Paco
Hoje todo mundo sabe quem é o Thiago
É que desde menor eu fiz meu legado
Tomando a cena de assalto, nois tá em todo lado

Joga essa droga em cima da mesa, fazendo o corre, tive frieza
Todos os irmão sempre tão do meu lado
Independente do que aconteça
Tanta fumaça na minha cabeça

As vezes juro não tenho certeza
Na minha mente a brisa não passa
E eu nem sei se isso ainda vale a pena
Tanta fumaça na minha mente, e eu nem sei onde eu 'tô

Várias batalha, ficando rico mas nunca mudo quem eu sou
A minha família no topo, por eles que eu luto, sei que 'cê não acreditou
E hoje pedem feat, eu só dou risada e eles pagando só pra ter meu flow
Eu tava sozinho e hoje do lado tenho várias bunda que eu posso bater

Seguir meu caminho, as vezes sozinho só que eu sempre faço acontecer
Empilhar esse din', mansão pra coroa eu faço tudo por você
Mais uma noite sozinho na estrada, esse é meu sonho e eu faço valer

Joga essa droga em cima da mesa, fazendo o corre, tive frieza
Todos os irmão sempre tão do meu lado
Independente do que aconteça
Tanta fumaça na minha cabeça

As vezes juro não tenho certeza
Na minha mente a brisa não passa
E eu nem sei se isso ainda vale a pena
A minha felicidade não ta mais no meio desses diamantes
E quando eu olho pro lado, só vejo caos, nada mais é como antes

Héritage

Jette cette drogue sur la table, en faisant le travail, j'ai eu du sang-froid
Tous mes frères sont toujours à mes côtés
Peu importe ce qui arrive
Tant de fumée dans ma tête

Parfois, je jure que je n'en suis pas sûr
Dans mon esprit, le vent ne passe pas
Et je ne sais même pas si cela en vaut encore la peine
Mon bonheur n'est plus au milieu de ces diamants

Et quand je regarde autour de moi, je ne vois que le chaos, rien n'est plus comme avant
Je vois tout si haut et tu es loin
Ce vent me distrait, prends tes valises et allons à Londres
Quand je rime, je vois que c'est ma vie

Je fais ça pour rendre ma mère riche
Aujourd'hui, il y a de l'argent pour ma famille, j'ai toujours su que le moment viendrait
Aujourd'hui, mon gang s'améliore, je joue dans la Rave, il n'y a que des mains levées
Regarde mon travail, c'est ce qui m'inspire, j'ai toujours rêvé d'être ici un jour

Tu ne fais que parler, mais à ma place, je suis sûr que tu abandonnerais
Je suis déjà bien installé sur cette route et je ne me soucie pas si mon poignet brille
Je suis debout depuis trois jours, j'ai juste besoin de rester éveillé
Il y a beaucoup de trucs, mais ce qui compte, c'est que tu sois à mes côtés

Aujourd'hui, j'ai une meuf qui compte mes Paco
Aujourd'hui, tout le monde sait qui est Thiago
C'est que depuis tout petit, j'ai construit mon héritage
En prenant la scène d'assaut, on est partout

Jette cette drogue sur la table, en faisant le travail, j'ai eu du sang-froid
Tous mes frères sont toujours à mes côtés
Peu importe ce qui arrive
Tant de fumée dans ma tête

Parfois, je jure que je n'en suis pas sûr
Dans mon esprit, le vent ne passe pas
Et je ne sais même pas si cela en vaut encore la peine
Tant de fumée dans mon esprit, et je ne sais même pas où je suis

Beaucoup de batailles, en devenant riche, mais je ne change jamais qui je suis
Ma famille au sommet, c'est pour eux que je me bats, je sais que tu ne l'as pas cru
Et aujourd'hui, ils demandent des feats, je ris juste et ils paient juste pour avoir mon flow
J'étais seul et aujourd'hui, à mes côtés, j'ai plusieurs fesses que je peux taper

Suivre mon chemin, parfois seul, mais je fais toujours en sorte que ça arrive
Empiler ce fric, un manoir pour la couronne, je fais tout pour toi
Encore une nuit seul sur la route, c'est mon rêve et je le fais valoir

Jette cette drogue sur la table, en faisant le travail, j'ai eu du sang-froid
Tous mes frères sont toujours à mes côtés
Peu importe ce qui arrive
Tant de fumée dans ma tête

Parfois, je jure que je n'en suis pas sûr
Dans mon esprit, le vent ne passe pas
Et je ne sais même pas si cela en vaut encore la peine
Mon bonheur n'est plus au milieu de ces diamants
Et quand je regarde autour de moi, je ne vois que le chaos, rien n'est plus comme avant