Текст и перевод песни Thiago - Onças

Onças

Yo, GG, turn it up
Yeah, Thiago

Carro quase capotou, quero ver quem me acompanha
O radar nem anotou, piso fofo nesse Honda
Viciado nessa wave, eu não saio dessa onda
Mais uma noite virada lutando com a insônia
Apostando nela, não sai da minha zona

Semana passada ela manchou meu pau com a boca
Ficou muito interessada que meu bolso encheu de onça
Meu pescoço, diamantes, eu não quero mais zircônia
Novo drip, invisto em mim a cada troca de roupa

O balão tá subindo, eu sei que isso me chapou
Grana fluindo, Deus me convocou
Voando com meu time, tamo tipo levantando voo
Qual das suas amigas essa noite vai pagar um blow?

Remédios e drogas escondendo a minha dor
Sei que é foda, mas nunca mudo quem eu sou
Vários indo embora com a fama, eu nunca vou
Tamo em SP, aqui não existe amor

Carro quase capotou, quero ver quem me acompanha
O radar nem anotou, piso fofo nesse Honda
Viciado nessa wave, eu não saio dessa onda
Mais uma noite virada lutando com a insônia
Apostando nela, não sai da minha zona

Semana passada ela manchou meu pau com a boca
Ficou muito interessada que meu bolso encheu de onça
Meu pescoço, diamantes, eu não quero mais zircônia
Novo drip, invisto em mim a cada troca de roupa

Ignorando os comentários, só dou o meu melhor
Tô virando inspiração pra esses menor
Tombei os meus adversários tipo um dominó
Nada foi fácil, mas nunca fui de fazer o óbvio

Minha coroa tá tão linda toda de Dior
Chapei o globo, MD tinha naquele copo
Tô viajando nessa bunda, baby, cê é tão gostosa
Sempre puxo um mosh pit quando eu tô no bloco

Carro quase capotou, quero ver quem me acompanha
O radar nem anotou, piso fofo nesse Honda
Viciado nessa wave, eu não saio dessa onda
Mais uma noite virada lutando com a insônia
Apostando nela, não sai da minha zona

Semana passada ela manchou meu pau com a boca
Ficou muito interessada que meu bolso encheu de onça
Meu pescoço, diamantes, eu não quero mais zircônia
Novo drip, invisto em mim a cada troca de roupa

Yeah, yeah
Yo, GG, turn it up

O balão tá subindo, eu sei que isso me chapou
Grana fluindo, Deus me convocou
Voando com meu time, tamo tipo levantando voo
Qual das suas amigas essa noite vai pagar um blow?

Remédios e drogas escondendo a minha dor
Sei que é foda, mas nunca mudo quem eu sou
Vários indo embora com a fama, eu nunca vou

Yo, GG, turn it up

Onças

Yo, GG, monte le son
Ouais, Thiago

La voiture a failli faire un tonneau, je veux voir qui m'accompagne
Le radar n'a même pas enregistré, j'ai un pneu tout doux sur cette Honda
Accro à cette vague, je ne sors pas de cette vague
Encore une nuit blanche à lutter contre l'insomnie
Parie sur elle, elle ne sort pas de ma zone

La semaine dernière, elle a taché ma bite avec sa bouche
Elle était très intéressée par le fait que ma poche soit pleine de "onça"
Mon cou, des diamants, je ne veux plus de zircone
Nouveau drip, j'investis en moi à chaque changement de vêtements

Le ballon monte, je sais que ça m'a défoncé
L'argent coule, Dieu m'a convoqué
Je vole avec mon équipe, on dirait qu'on décolle
Laquelle de tes amies va payer un blow ce soir ?

Médicaments et drogues cachent ma douleur
Je sais que c'est dur, mais je ne changerai jamais qui je suis
Beaucoup s'en vont avec la gloire, moi jamais
On est à SP, il n'y a pas d'amour ici

La voiture a failli faire un tonneau, je veux voir qui m'accompagne
Le radar n'a même pas enregistré, j'ai un pneu tout doux sur cette Honda
Accro à cette vague, je ne sors pas de cette vague
Encore une nuit blanche à lutter contre l'insomnie
Parie sur elle, elle ne sort pas de ma zone

La semaine dernière, elle a taché ma bite avec sa bouche
Elle était très intéressée par le fait que ma poche soit pleine de "onça"
Mon cou, des diamants, je ne veux plus de zircone
Nouveau drip, j'investis en moi à chaque changement de vêtements

J'ignore les commentaires, je donne toujours le meilleur de moi-même
Je deviens une inspiration pour ces jeunes
J'ai fait tomber mes adversaires comme des dominos
Rien n'a été facile, mais je n'ai jamais été du genre à faire l'évident

Ma couronne est tellement belle, toute en Dior
J'ai fait le tour du monde, il y avait du MD dans ce verre
Je voyage sur ce cul, bébé, tu es tellement bonne
Je fais toujours un mosh pit quand je suis dans le bloc

La voiture a failli faire un tonneau, je veux voir qui m'accompagne
Le radar n'a même pas enregistré, j'ai un pneu tout doux sur cette Honda
Accro à cette vague, je ne sors pas de cette vague
Encore une nuit blanche à lutter contre l'insomnie
Parie sur elle, elle ne sort pas de ma zone

La semaine dernière, elle a taché ma bite avec sa bouche
Elle était très intéressée par le fait que ma poche soit pleine de "onça"
Mon cou, des diamants, je ne veux plus de zircone
Nouveau drip, j'investis en moi à chaque changement de vêtements

Ouais, ouais
Yo, GG, monte le son

Le ballon monte, je sais que ça m'a défoncé
L'argent coule, Dieu m'a convoqué
Je vole avec mon équipe, on dirait qu'on décolle
Laquelle de tes amies va payer un blow ce soir ?

Médicaments et drogues cachent ma douleur
Je sais que c'est dur, mais je ne changerai jamais qui je suis
Beaucoup s'en vont avec la gloire, moi jamais

Yo, GG, monte le son